establish data connections between all inland business units | link data between all inland business divisions | connect data between all inland business units | link data between all inland business units

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relier les données entre toutes les unités opérationnelles internes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[4] Note that surveys are based on telephone interviews and therefore penetration rates tend to be slightly overestimated as households without a fixed telephone can be considered not to have an Internet connection at home.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[4] Il importe ici de préciser que les enquêtes ont été réalisées par téléphone et qu'en conséquence les taux de diffusion ont tendance à être légèrement surestimés, car on peut considérer que les ménages ne disposant pas d'un téléphone fixe ne sont pas raccordés à l'Internet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Under EU law (the Universal Service Directive), basic services must be available throughout the country, including connection to the telephone network at a reasonable price, public pay telephones and emergency telephone numbers free of charge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

La législation de l'UE (la directive Service universel) prévoit que les services de base tels que la connexion au réseau téléphonique à un tarif raisonnable, les téléphones publics payants et les numéros de téléphone d'urgence gratuits doivent être disponibles dans tout le pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

The unit need not be connected to a telephone line unless the telephone line is necessary for performing the test.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

L'appareil ne doit pas être connecté à une ligne téléphonique, sauf si cela est indispensable pour effectuer l'essai.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

For further information, contact DG Environment's Communications and the Civil Society unit on telephone: 02 296 98 63 or 02 299 22 36 or visit the Green Week web site at: [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-15]

Pour plus de renseignements, contacter l'unité "communication et société civile" de la DG environnement par téléphone: 02 296 98 63 ou 02 299 22 36, ou visiter le site de la semaine verte

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. National regulatory authorities shall require undertakings notified as having significant market power for the provision of connection to and use of the public telephone network at a fixed location in accordance with Article 16(3) to enable their subscribers to access the services of any interconnected provider of publicly available telephone services:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

1. Les autorités réglementaires nationales exigent des entreprises notifiées comme étant puissantes sur le marché du point de vue de la fourniture de raccordements au réseau téléphonique public et de l'utilisation de ce réseau en position déterminée, conformément à l'article 16, paragraphe 3, de permettre à leurs abonnés d'accéder aux services de tout fournisseur interconnecté de services téléphoniques accessibles au public:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

Designated undertakings providing network elements may be required to ensure such construction and maintenance as are necessary and proportionate to meet all reasonable requests for connection at a fixed location to the public telephone network and for access to publicly available telephone services at a fixed location.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

Il peut être demandé aux entreprises désignées qui fournissent les éléments de réseau de garantir que la construction et l'entretien sont adéquats et en mesure de répondre à toutes les demandes raisonnables de raccordement en position déterminée au réseau téléphonique public et d'accès aux services téléphoniques accessibles au public en position déterminée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

1. Member States shall ensure that all reasonable requests for connection at a fixed location to the public telephone network and for access to publicly available telephone services at a fixed location are met by at least one undertaking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

1. Les États membres veillent à ce que toutes les demandes raisonnables de raccordement en position déterminée au réseau téléphonique public et d'accès aux services téléphoniques accessibles au public en position déterminée soient satisfaites par une entreprise au moins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

According to Commissioner Martin BANGEMANN, "For a new entrant in Europe's soon-to-be-liberalised telecommunications market, interconnection is essential; it is the only way to reach customers connected to existing telephone networks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-14]

D'après M. Bangemann "Pour un nouvel arrivant sur le marché européen des télécommunications sur le point d'être libéralisé, l'interconnexion est capitale car c'est le seul moyen d'atteindre les clients connectés aux réseaux téléphoniques existants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-10-14]

The Commission is continuing its examination of the legality or otherwise under the Treaty of monopolies held by Member States' posts and telecommunications authorities for supplying terminal equipment to be connected to the telephone network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission poursuit l'examen de la compatibilite avec les dispositions du Traite des monopoles accordes aux PTT dans les Etats membres en matiere d'appareils terminaux connectes au reseau telephonique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : connecting device connecting unit connection unit for telephoning aid cross point switch interconnecting device remote subscriber connection unit

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'connection unit for telephoning aid' ->

Date index: 2024-04-09