Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble wire harnesses
Building a wire harness assembly
Cable harness
Cable harness assembler
Cone connector
Connector
Connectorized wiring harness
Electrical wiring harness
Fabricator of cable harnesses
Fabricator of wire harnesses
Harnesses of wires
Marrette
Plastic wiring harness clip
Scotchlok
Screw-on wire connector
Thimble connector
Twist connector
Twist-on wire connector
Wire bundle
Wire cap
Wire connector
Wire harness
Wire harness assembler
Wire harness assemblies building
Wire harness assembly building
Wire harnesses
Wire nut
Wiring bundle
Wiring harness
Wiring harness clamp
Wiring harnesses
Wiring loom

Traduction de «connectorized wiring harness » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
connectorized wiring harness

ensemble réglettes-connecteur précâblé


wiring harness | wiring harnesses | harnesses of wires | wire harnesses

faisceaux de câblage | faisceaux de câbles


building a wire harness assembly | wire harness assemblies building | assemble wire harnesses | wire harness assembly building

assembler des faisceaux de câbles


wiring harness [ wire bundle | wiring bundle | electrical wiring harness | wire harness | cable harness ]

faisceau de câbles [ faisceau de câblage | faisceau de câbles électriques | faisceau de fils électriques | faisceau de câblage électrique | faisceau électrique ]


cable harness assembler | fabricator of wire harnesses | fabricator of cable harnesses | wire harness assembler

assembleur de câbles et de faisceaux | assembleur de câbles et de faisceaux/assembleuse de câbles et de faisceaux | assembleuse de câbles et de faisceaux


twist-on wire connector | screw-on wire connector | twist connector | thimble connector | cone connector | wire nut | connector | Scotchlok | Marrette

capuchon de connexion | serre-fils | Marrette | Marr | Capvis


wiring harness | wiring loom

faisceau de fils | faisceau électrique


wire connector [ wire cap | wire nut | marrette ]

capuchon de connexion [ connecteur de fils | marrette | marette ]




plastic wiring harness clip

serre-câbles de plastique pour faisceau de fils
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For both vehicle mounted and ground plane mounted ESAs the current injection probe shall be mounted in turn around all the wires in the wiring harness to each connector and 150 ± 10 mm from each connector of the ESA under test electronic control units (ECU), instrument modules or active sensors as illustrated in point 12.

Qu’il s’agisse de SEEE montés sur un véhicule ou de SEEE placés sur le plan de masse, la pince d’injection de courant doit être placée autour de tous les fils du faisceau de câbles, sur chaque connecteur et à 150 ± 10 mm de chaque connecteur de l’unité de contrôle électronique (UCE), des modules ou des capteurs actifs du SEEE testé, comme représenté au point 12.


‘solid insulator’ means the insulation coating of wiring harnesses insulating live parts against direct contact from any direction of access, covers insulating live parts of connectors, as well as varnish or paint applied for the purpose of insulation;

32) «isolant solide»: le revêtement isolant du faisceau de câblage isolant les pièces sous tension d’un contact direct quel que soit l’angle d’accès, les couvercles d’isolation des parties sous tension des connecteurs, et les vernis ou peintures appliqués à des fins d’isolation;


‘electric powertrain’ means the electrical circuit which includes the traction motor(s), and includes the REESS, the electric energy conversion system, the electronic converters, the associated wiring harness and connectors, and the coupling system for charging the REESS;

17) «système de propulsion électrique»: l’ensemble du circuit électrique comprenant le ou les moteurs électriques et le système rechargeable de stockage d’énergie, le système de conversion de l’énergie électrique, les convertisseurs électroniques, le faisceau de câblage et les connecteurs, et le système de raccordement pour la recharge du système SRSE;


For both vehicle mounted and ground plane mounted ESAs the current injection probe shall be mounted in turn around all the wires in the wiring harness to each connector and 150 ± 10mm from each connector of the ESA under test electronic control units (ECU), instrument modules or active sensors as illustrated in Figure 1 of Appendix 2.

Qu'il s'agisse de SEEE montés sur un véhicule ou de SEEE placés sur le plan de masse, la pince d'injection de courant doit être placée autour de tous les fils du faisceau de câbles, sur chaque connecteur et à 150 ± 10 mm de chaque connecteur de l'unité de contrôle électronique (UCE), des modules ou des capteurs actifs du SEEE sous test comme représenté sur la figure 1 de l'appendice 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For both vehicle-mounted and earth-plate mounted systems the current injection probe is wound in turn around all the wires in the cable harness at 100 ± 10 mm from each connector for the STU's electronic control units, instrumentation modules or active sensors, as illustrated in fig. 2 in Appendix 1.

Tant pour les ETS montées sur la plaque de masse que pour celles montées sur le véhicule, la sonde d'injection de courant est placée à tour de rôle autour de tous les fils du faisceau, à 100 ± 10 mm de chaque connecteur des unités de commande électroniques de l'ETS, des modules d'instrumentation ou des capteurs actifs, comme illustré à la figure 1 de l'appendice 2.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'connectorized wiring harness' ->

Date index: 2024-04-15
w