The nature of the reporting has become so complex that an analysis of this indicates that the employer is going to actually see an increase in employer premium costs from 15.7 per cent to 72.6 per cent. That conversion to an hours based system not only alters the cost structure of some companies disproportionately, it also results in competitive distortions within the industry.
La nature de la déclaration est devenue si complexe que, selon une analyse, la cotisation de l'employeur va passer de 15,7 à 72,6 p. 100. L'adoption du système fondé sur les heures va avoir pour effet non seulement d'altérer de façon disproportionnée les structures des coûts de certaines entreprises, mais également d'entraîner des distorsions de la concurrence au sein de l'industrie, ce qui va exiger de ces entreprises des efforts supplémentaires sur le plan administratif.
