People who are couch surfing, or staying temporarily with family or friends, people who are vulnerably housed, so the next level up I guess, if they had their own place but at some point in the past year have either been homeless or have moved at least twice are also considered homeless.
Ensuite, dans une catégorie légèrement supérieure, on considère aussi comme sans abri les gens qui couchent chez une connaissance, habitent temporairement chez un membre de la famille ou un ami, ou ceux dont le logement est vulnérable, par exemple s'ils ont déjà eu leur propre logement mais qu'ils ont été sans abri ou ont déménagé au moins deux fois au cours de la dernière année.
