The Commission coordinates the actions of the technical authorities competent for the protection of euro coins, in particular through regular meetings of the Counterfeit Coin Experts Group.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-04-03]

La Commission européenne coordonne les actions des autorités techniques compétentes pour la protection des pièces en euro, à travers notamment de réunions périodiques du groupe d’experts en contrefaçon des pièces.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-04-03]

‘CCEG’ (Counterfeit Coin Experts Group) means the counterfeit coin experts referred to in Decision 2005/37/EC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

e) «GECP» (groupe d’experts en contrefaçon des pièces): le groupe d’experts en contrefaçon des pièces visé par la décision 2005/37/CE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-14]

To coordinate the implementation of the authentication procedures, the details of testing and training requirements for coin authentication, the specifications for checking euro coins unfit for circulation and other practical implementation provisions should be further determined by the European Technical and Scientific Centre (ETSC) established by Commission Decision 2005/37/EC , after having consulted the counterfeit coin experts group referred to in that Decision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Aux fins d’une coordination de la mise en œuvre des procédures d’authentification, les exigences détaillées en matière de test et de formation pour l’authentification des pièces, les spécifications du contrôle des pièces en euros impropres à la circulation et d’autres dispositions d’application pratique devraient être précisées par le Centre technique et scientifique européen (CTSE) établi par la décision 2005/37/CE de la Commission, après consultation du groupe d’experts en contrefaçon des pièces visé par ladite décision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-14]

(5) In order to achieve the necessary coordination of the implementation of the authentication procedures, the details of testing and training requirements for coin authentication, the specifications for checking unfit euro coins and other practical implementation provisions should be further determined by the European Technical and Scientific Centre (ETSC) established by Commission Decision 2005/37/EC, after having consulted the counterfeit coin experts group referred to in that Decision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

(5) Aux fins de la nécessaire coordination de la mise en œuvre des procédures d'authentification, les exigences détaillées en matière de test et de formation pour l'authentification des pièces ainsi que les spécifications du contrôle des pièces en euros impropres et autres dispositions d'application pratique doivent être précisées par le Centre technique et scientifique européen (CTSE) établi par la décision 2005/37/CE de la Commission, après consultation du groupe d'experts en contrefaçon des pièces mentionné dans ladite décision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(da) "CCEG" means the counterfeit coin experts referred to in Decision 2005/37/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

(d bis) "GECP", le groupe d'experts en contrefaçon des pièces mentionné dans la décision 2005/37/CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

The Commission coordinates the actions of the technical authorities competent for the protection of euro coins, in particular through regular meetings of the Counterfeit Coin Experts Group.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

This coordination requires the continued efforts, within the Advisory Committee for Coordination of the Fight against Fraud , of the Counterfeit Coin Experts Group, comprising the experts in charge of the CNAC and ETSC, which the Commission manages and chairs, while providing periodic information to the EFC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

Cette coordination nécessite la poursuite, au sein du Comité consultatif pour la coordination dans le domaine de la lutte contre la fraude , des travaux du groupe d’experts contrefaçon des pièces, composé par les responsables des CNAP et le CTSE, que la Commission administre et préside, tout en assurant l’information régulière du CEF.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

the necessary expert analyses of suspected counterfeit coins are carried out by the National Coin Analysis Centre (NCAC) established or designated pursuant to Article 5(1) of Regulation (EC) No ./2001 of., laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

les expertises nécessaires quant aux pièces suspectées d'être fausses seront menées par le Centre national d'analyse de pièces (CNAC) établi ou désigné en vertu de l'article 5 paragraphe 1 du règlement (CE) nº ./2001 du . définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

The Council has in addition in Decision of 6 December 2001 (2001/887/JAI) on the protection of the euro against counterfeiting laid down measures in respect of expert analysis of notes and coins and exchange of results of analyses and other relevant information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Par sa décision du 6 décembre 2001 (2001/887/JAI) relative à la protection de l'euro contre le faux-monnayage, le Conseil a également prévu l'adoption de mesures en ce qui concerne les expertises des billets et des pièces et l'échange des résultats des expertises et d'autres informations pertinentes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

D'autres ont cherché : counterfeit coin experts group

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'counterfeit coin experts group' ->

Date index: 2023-07-06