The Tampere European Council - October 1999 (paragraph 48 of the conclusions) also considered that "with
regard to national criminal law, efforts to agree on common definitions,
incriminations and sanctions should be focused in the first instance on a limited number of sectors of particular relevance
, such as financial crime (money laundering, corruption, Euro counterfeiting), drugs trafficking, trafficking in human beings, particu
...[+++]larly exploitation of women, sexual exploitation of children, high tech crime and environmental crime".Le Conseil européen de Tampere d'octobre 1999, au paragraphe 48 de ses conclusions, a estimé que "en ce qui concerne le droit pénal national, les efforts visant à trouver un accord sur des définitions, des in
criminations et des sanctions communes doivent port
er essentiellement, dans un premier temps, sur un nombre limité de secteurs revêtant une importance partic
ulière, tels que la criminalité financière (blanchiment d'argent, corr
...[+++]uption, contrefaçon de l'euro), le trafic de drogue, la traite des êtres humains, notamment l'exploitation des femmes, l'exploitation sexuelle des enfants, la criminalité utilisant les technologies avancées et la criminalité au détriment de l'environnement".
