Supported in this important initiative by partners such as the Osteoporosis Society of Canada, the Heart and Stroke Foundation, the Canadian Pharmaceutical Association and the North American Menopause Society, the SOGC has launched a four-week campaign called ``Menopause: Let's Talk About It!'' Thanks to the co-operation of Canadian cable industry members like Shaw Cable, a cross-country series of public dialogues will be televised to ensure maximum community awareness.
La SOGC, appuyée dans cette initiative importante par des partenaires comme la Société de l'ostéoporose du Canada, la Fondation des maladies du coeur du Canada, l'Association pharmaceutique canadienne et la North American Menopause Society, a lancé une campagne de quatre semaines sous le thème «La ménopause: parlons-en!». Grâce à la coopération de membres de l'industrie de la câblodistribution comme Shaw Cable, une série de dialogues publics seront télédiffusés à travers le pays afin d'assurer une sensibilisation maximale de la population.
