It is just cheap debate that comes across the floor, the Ralphy, Curly and Moe variety (1055) It was the current Minister of Finance, when he was in charge of this department, who put in place a series of controls and management methods that the Auditor General specifically references as substantial and needed improvements.
Ce n'est que de la politicaillerie qui vient de l'autre côté du parquet, du genre Ralphy, Curly et Moe (1055) C'est l'actuel ministre des Finances qui, au moment où il était responsable de ce ministère, a mis en place toute une série de contrôles et de méthodes de gestion dont la vérificatrice générale a précisément parlé, les qualifiant d'améliorations substantielles et nécessaires.
