The Commission shall, in cooperation with the Member States, take appropriate structural measures to ensure the coordination and integration of early warning, alert and response systems for the benefit of the Member States and the MIC, as well as coordination with other Community networks, specialised centres and/or agencies competent in civil protection matters.
La Commission prend, en coopération avec les États membres, des mesures structurelles appropriées pour assurer la coordination et l'intégration des systèmes d'alerte précoce, d'avertissement et de réaction au profit des États membres et du MIC, ainsi que la coordination avec d'autres réseaux, centres spécialisés et/ou organismes communautaires compétents en matière de protection civile.