- strengthening efforts to fight IP infringements at a global scale, by promoting best practices and stepping up co-operation with third countries, and offering more targeted assistance to national customs authorities in the new Customs Action Plan and enhancing administrative cooperation in the fight against counterfeiting.
– redoubler d'efforts dans la lutte contre les atteintes à la propriété intellectuelle à l'échelle mondiale, en promouvant les bonnes pratiques et en intensifiant la coopération avec des pays tiers, en offrant une assistance plus ciblée aux autorités douanières nationales dans l'exécution du nouveau plan d'action en matière douanière et en améliorant la coopération administrative dans la lutte contre la contrefaçon.