Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Customs clearance
Customs clearance formalities
Customs debt
Customs declaration
Customs formalities
Customs import bond
Customs import declaration
Customs import duties
Customs import duty
Customs import entry
Customs import formalities
Customs surety bond
Duties on importation
Export customs debt
Import bond
Import customs debt
Import duties
Import duty
Import fee
Reduction of formalities
Simplification of customs checks
Simplification of formalities

Traduction de «customs import formalities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
customs import formalities

formalités douanières de mise à la consommation


customs import duties | duties on importation | import duties

droits à l'importation | droits d'entrée


import bond [ customs import bond | customs surety bond ]

caution d'importation


import duty [ customs import duty | import fee ]

droit à l'importation [ droit d'importation | droit de douane à l'importation | droit d'entrée ]


customs import entry [ customs import declaration ]

déclaration douanière d'importation [ déclaration douanière des importations ]


customs clearance formalities

formalités de dédouanement


customs formalities [ customs clearance | customs declaration ]

formalité douanière [ déclaration en douane | dédouanement | procédure douanière ]


simplification of formalities [ reduction of formalities | simplification of customs checks ]

simplification des formalités [ allégement des formalités | simplification des contrôles ]


customs debt [ export customs debt | import customs debt ]

dette douanière [ dette douanière à l'exportation | dette douanière à l'importation ]


assistant import export manager in mining, construction and civil engineering machinery | customs compliance manager in mining, construction and civil engineering machinery | assistant import manager in mining, construction and civil engineering machinery | import export manager in mining, construction and civil engineering machinery

responsable import-export de machines pour l'extraction, la construction et le génie civil
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
the completion of customs import or export formalities in the case of amounts collected or granted in trade with third countries.

l'accomplissement des formalités douanières d'importation ou d'exportation en ce qui concerne les montants perçus ou octroyés dans les échanges avec les pays tiers.


(a)the completion of customs import or export formalities in the case of amounts collected or granted in trade with third countries.

a)l'accomplissement des formalités douanières d'importation ou d'exportation en ce qui concerne les montants perçus ou octroyés dans les échanges avec les pays tiers.


(a) the completion of customs import or export formalities in the case of amounts collected or granted in trade with third countries;

(a) l'accomplissement des formalités douanières d'importation ou d'exportation en ce qui concerne les montants perçus ou octroyés dans les échanges avec les pays tiers;


the completion of customs import or export formalities in the case of amounts collected or granted in trade with third countries;

l'accomplissement des formalités douanières d'importation ou d'exportation en ce qui concerne les montants perçus ou octroyés dans les échanges avec les pays tiers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is therefore important to avoid setting up cumbersome administrative procedures that prevent swift and effective action from being taken by the relevant customs authority. End consumers, on the other hand, are not acquainted with customs formalities and need more protection.

Il convient, par conséquent, de ne pas mettre en place des procédures administratives lourdes qui empêchent la mise en œuvre d'une action efficace et rapide de l'autorité douanière compétente. Par contre, le consommateur final, qui n'est pas au fait des formalités douanières, doit être protégé davantage.


55. Welcomes the simplified customs control system that was introduced in 2009, and recognises its importance in facilitating international trade; stresses that the widespread use of simplified customs procedures for imports, which tend to reduce customs formalities and control before the release of goods, is one of the key elements of the EU's customs policy; recalls that over 70% of all customs procedures have been simplified; finds it regrettable ...[+++]

55. se félicite de l'application, depuis l'année 2009, du cadre réglementaire des procédures douanières simplifiées applicables aux importations et reconnaît leur rôle-clé dans la facilitation des échanges internationaux; souligne que l'utilisation généralisée de procédures douanières simplifiées pour l'importation, qui tendent à réduire les formalités douanières et les contrôles avant la mise en libre pratique des marchandises, constitue l'un des éléments essentiels de la politique douanière de l'Union; rappelle que plus de 70 % de ...[+++]


55. Welcomes the simplified customs control system that was introduced in 2009, and recognises its importance in facilitating international trade; stresses that the widespread use of simplified customs procedures for imports, which tend to reduce customs formalities and control before the release of goods, is one of the key elements of the EU’s customs policy; recalls that over 70% of all customs procedures have been simplified; finds it regrettable ...[+++]

55. se félicite de l'application, depuis l'année 2009, du cadre réglementaire des procédures douanières simplifiées applicables aux importations et reconnaît leur rôle-clé dans la facilitation des échanges internationaux; souligne que l'utilisation généralisée de procédures douanières simplifiées pour l'importation, qui tendent à réduire les formalités douanières et les contrôles avant la mise en libre pratique des marchandises, constitue l'un des éléments essentiels de la politique douanière de l'Union; rappelle que plus de 70 % de ...[+++]


Products coming from a third country shall be considered to be in free circulation in a Member State if the import formalities have been complied with and any customs duties or charges having equivalent effect which are payable have been levied in that Member State, and if they have not benefited from a total or partial drawback of such duties or charges.

Sont considérés comme étant en libre pratique dans un État membre les produits en provenance de pays tiers pour lesquels les formalités d'importation ont été accomplies et les droits de douane et taxes d'effet équivalent exigibles ont été perçus dans cet État membre, et qui n'ont pas bénéficié d'une ristourne totale ou partielle de ces droits et taxes.


2. Where the further simplification of customs formalities and controls pursuant to Article 116 of the Modernised Customs Code results in records on the imports and exports of goods not being available at customs authorities, the economic operator to whom the simplification was granted shall provide the statistical data defined in Article 5 of this Regulation.

2. Lorsque de nouvelles simplifications des formalités et des contrôles en matière douanière effectuées conformément à l'article 116 du code des douanes modernisé aboutissent à l'absence d'enregistrement des importations et des exportations de biens auprès des autorités douanières, l'opérateur économique à qui la simplification a été accordée transmet les données définies à l'article 5 du présent règlement.


An important part of the Commission’s 1992 Programme, which established the internal market, concerned the abolition of all checks and formalities in respect of goods moving within the Community.[26] The elimination of such procedures at internal borders heightened the risk of fraud, which made it necessary for Member States to establish, on the one hand, a mechanism of mutual administrative assistance to assist in preventing, investigating and prosecuting operations in breach of Community customs ...[+++]

Une partie importante du programme de la Commission de 1992, qui prévoyait la création du marché intérieur, concernait la suppression de tous les contrôles et formalités concernant les marchandises circulant dans la Communauté[26]. La suppression de ces procédures aux frontières intérieures a accru le risque de fraude, ce qui a contraint les États membres à mettre en place, d’une part, un mécanisme d’assistance administrative mutuelle afin de contribuer à la prévention des opérations contraires à la législation douanière et agricole communautaire, ainsi q ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'customs import formalities' ->

Date index: 2022-12-03
w