Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DSA
DSF
Debt Sustainability Framework
Debt sustainability
Debt sustainability analysis
Debt sustainability framework
Debt-for-sustainable development swap

Traduction de «debt sustainability analysis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
debt sustainability analysis | DSA

analyse de viabilité de la dette | AVD | analyse de soutenabilité de la dette


debt sustainability analysis | DSA [Abbr.]

analyse de la soutenabilité de la dette


debt sustainability

endettement supportable | soutenabilité de la dette


Debt Sustainability Framework | DSF [Abbr.]

cadre de viabilité de la dette | CVD [Abbr.]


debt sustainability framework | DSF

cadre de viabilité de la dette


debt sustainability

viabilité de la dette [ soutenabilité de la dette ]


Debt Sustainability Framework

Cadre de viabilité de la dette


debt sustainability

viabilité de la dette | soutenabilité de la dette


debt-for-sustainable development swap

échange de créances contre des projets de développement durable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Commission, in liaison with the ECB, conducted a debt sustainability analysis which concluded that debt sustainability can be achieved through a credible reform programme and additional debt related measures without a nominal haircut.

La Commission, en liaison avec la BCE, a réalisé une analyse de la viabilité de la dette et a conclu que la viabilité de la dette était possible moyennant un programme de réformes crédible et des mesures connexes supplémentaires sans décote nominale.


When determining the appropriate share of a possible grant element, the Commission, when preparing its proposal, should take into consideration the level of economic development of the beneficiary, as measured by per capita income and poverty ratios, as well as its ability to repay, drawing on debt sustainability analysis while ensuring that the principle of fair burden-sharing between the Union and other donors is respected.

Pour déterminer la part appropriée d'un éventuel élément de don, la Commission prend en considération, dans l'élaboration de sa proposition, le niveau de développement économique du bénéficiaire, mesuré en fonction du revenu par habitant et du taux de pauvreté, ainsi que sa capacité de remboursement sur la base d'une analyse de viabilité de la dette, tout en veillant à assurer un partage équitable de la charge entre l'Union et les autres bailleurs de fonds.


specifications regarding the evaluation on the government debt sustainability analysis, including disclosure requirements (Article 6 of the Gauzès file);

les indications sur l'évaluation de l'analyse de la soutenabilité de la dette publique, y compris les exigences en matière de publicité (article 6 du dossier Gauzès);


 specifications regarding the evaluation on the government debt sustainability analysis, including disclosure requirements (Article 6 of the Gauzès report);

 les indications sur l'évaluation de l'analyse de la soutenabilité de la dette publique, y compris les exigences en matière de publicité (article 6 du rapport Gauzès);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The debt sustainability analysis will be jointly conducted by the Commission and the IMF, in liaison with the ECB.

L'analyse du niveau d'endettement supportable sera effectuée conjointement par la Commission et le FMI, en liaison avec la BCE.


12. Notes that, in the light of the discussions in Parliament, the Heads of State and Government of the euro area agreed at their meeting of 11 March 2011, in the context of the pact for the euro, that the Commission should play a strong central role in the monitoring of the implementation of the commitments, in particular so as to ensure that measures are compatible with, and supportive of, the EU rules and the involvement of Parliament; notes that, in their consideration of the general features for the European stability mechanism, they agreed that assistance provided to a Member State whose currency is the euro will be based on a stringent programme of economic and fiscal adjustment and on a rigorous ...[+++]

12. relève que, à la lumière des débats qui se sont tenus au Parlement, les chefs d'État et de gouvernement de la zone euro sont convenus, lors de leur réunion du 11 mars 2011, dans le cadre du pacte pour l'euro, que la Commission devrait jouer un rôle central fort dans le suivi de la mise en œuvre des différents engagements, notamment afin de garantir que ces mesures sont compatibles avec les règles de l'Union et avec l'implication du Parlement et qu'elles y sont favorables; fait observer que, lors de leur examen de l'architecture générale du mécanisme européen de stabilité, ils se sont mis d'accord sur le fait qu'une assistance fourni ...[+++]


For countries considered solvent, on the basis of the debt sustainability analysis conducted by the Commission and the IMF, in liaison with the ECB, the private sector creditors would be encouraged to maintain their exposure according to international rules and fully in line with the IMF practices.

Dans le cas de pays considérés comme solvables, sur la base de l'analyse du niveau d'endettement supportable effectuée par la Commission et le FMI, en liaison avec la BCE, les créanciers du secteur privé seront encouragés à maintenir leur exposition, dans le respect des règles internationales et en totale conformité avec les pratiques du FMI.


Assistance provided to a euro area Member State will be based on a stringent programme of economic and fiscal adjustment and on a rigorous debt sustainability analysis conducted by the European Commission and the IMF, in liaison with the ECB.

L'aide accordée à un État membre de la zone euro sera fondée sur un programme rigoureux d'ajustement économique et budgétaire et sur une analyse approfondie du niveau d'endettement supportable réalisée par la Commission européenne et le FMI, en liaison avec la BCE.


. We encourage the World Bank and the IMF to elaborate a debt sustainability analysis for Honduras and to examine its eligibility to the HIPC Initiative.

Nous encourageons la Banque mondiale et le FMI à élaborer une analyse de viabilité de la dette du Honduras et à examiner si ce pays peut être admis à bénéficier de l'Initiative en faveur des PPTE.


30. Invites Commission and the Member States to take into account important research and analysis which has already been undertaken in this area with a view to supporting the development of appropriate strategies and mechanisms at international and country level so that debt sustainability is made central to all future lending and borrowing decisions;

30. Invite la Commission et les États membres à tenir compte des recherches et analyses importantes déjà entreprises dans ce domaine et visant à soutenir l'élaboration de stratégies et de mécanismes appropriés au niveau national et international afin que la viabilité de la dette devienne une question centrale dans toutes les futures décisions d'emprunt et de prêt;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'debt sustainability analysis' ->

Date index: 2021-09-14
w