align antennae with receiving dish | coordinate antennae with receiving dishes | align antennae with receiving dishes | sync antennae with receiving dishes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aligner des antennes et des paraboles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

DTMF receiver | dual-frequency receiver | push-button tone receiver | tone dial receiver

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

récepteur clavier | récepteur de fréquences | récepteur de numérotation clavier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

receiver | signal receiver | signaling receiver | signalling receiver

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auxiliaire de réception | récepteur | récepteur de code | récepteur de signalisation | récepteur de signaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Until 1981 Racal Decca was the sole supplier of DNS signals and DNS receivers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Jusqu'à 1981, Racal Decca était leseul fournisseur de signaux DNS et de récepteurs DNS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Racal Decca protected its dominant position through market and customer allocation agreements which kept important competitors (AP-Philips and PE-Navstar) out of the market, and by exercising pressure on competitors unwilling to enter into agreements (Rauff Sorensen), in particular by changing radio signals ("jamming") in order to cause competing receivers to malfunction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Racal Decca a protégé sa position dominante au moyen d'accords de partage des marchés et de la clientèle qui ont écarté des concurrents importants (AP-Philips et PE-Navstar), et en exerçant une pression sur des concurrents peu désireux de conclure un accord (Rauff Sorensen), notamment en modifiant les signaux radio (brouillage) pour provoquer un mauvais fonctionnement des récepteurs concurrents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

However, from 1981 onwards Racal Decca had to face competition from DNS- compatible receivers made by other manufacturers which entered the market in Denmark and the UK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Toutefois, à partir de 1981, Racal Decca a dû faire face à la concurrence de récepteurs compatibles DNS produits par d'autres fabricants qui les commercialisaient au Danemark et au Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dtmf receiver decca lane identification receiver decca navigation system decca navigator decca navigator system decca receiver decca system receive data receive data line received data received data line receiver data receiver data line align antennae with receiving dish align antennae with receiving dishes coordinate antennae with receiving dishes decca navigation dual-frequency receiver fiber-optic receiver hold control of decca receiver light receiver optical receiver optoelectronic receiver photo receiver photo-receiver push-button tone receiver receive fiber optic terminal device receive fibre optic terminal device receiver signal receiver signaling receiver signalling receiver sync antennae with receiving dishes tone dial receiver

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'decca receiver' ->

Date index: 2023-08-27