Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting system using values excluding deductible VAT
Day excluded from benefit
Day excluded from benefits
Deduction for excluded days
Excluded day
Purchasers'price excluding deductible VAT
Purchasers'prices excluding deductible VAT

Traduction de «deduction for excluded days » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
deduction for excluded days

déduction pour les jours exclus


day excluded from benefit [ excluded day ]

jour n'ouvrant pas droit aux prestations [ jour exclu ]


accounting system using values excluding deductible VAT

comptabilité hors TVA déductible


purchasers'price excluding deductible VAT

prix d'acquisition hors TVA déductible


purchasers'prices excluding deductible VAT

prix d'acquisition hors TVA déductible


day excluded from benefits

jour n'ouvrant pas droit aux prestations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.5.1. Annual days of holiday leave (excluding days of sick leave).

3.5.1. Nombre annuel de jours de congé


3.5.1. Annual days of holiday leave (excluding days of sick leave):

3.5.1. Nombre annuel de jours de congé payés (à l'exclusion des congés maladie)


By using the definition of worker from the case-law of the Court, this Directive would ensure that the same broad categories of workers will be covered. Bringing within the scope of the Directive forms of employment that are now often excluded. This includes domestic workers, marginal part-time workers or workers on very short contracts, and extending it to new forms of employment, such as on-demand workers, voucher-based workers and platform workers. Ensuring that workers are provided with an up ...[+++]

La directive envisagée reprend quant à elle la définition de la notion de travailleur tirée de la jurisprudence de la Cour, de sorte que les mêmes grandes catégories de travailleurs seront couvertes; en étendant le champ d'application de la directive à des formes d'emploi qui en sont aujourd'hui souvent exclues, notamment le travail domestique, le travail à temps partiel marginal ou les contrats de très courte durée, ainsi qu'à de nouvelles formes d'emploi, par exemple le travail à la demande, le travail basé sur des «chèques» ou le ...[+++]


8. Contributions made to, or benefits accrued under, a qualifying retirement plan in a Contracting State by or on behalf of an individual shall be deductible or excludible in computing the individual’s taxable income in the other Contracting State, and contributions made to the plan by the individual’s employer shall be allowed as a deduction in computing the employer’s profits in that other State, where:

8. Les cotisations versées dans un régime de retraite admissible dans un État contractant ou les prestations accumulées en vertu de ce régime par une personne physique ou pour son compte sont déductibles ou susceptibles d’être exclues dans le calcul du revenu imposable de cette personne physique dans l’autre État contractant, et les cotisations versées dans le régime par l’employeur de la personne physique sont admises à ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) The owner of a refinery that deposits a deleterious substance prescribed in paragraph 4(a), (b), (c), (d) or (e) shall revise the reference crude rate of the refinery if the arithmetic mean of the stream day crude rates during any two consecutive months, divided by 1,000, excluding days when crude rates have been reduced due to refinery maintenance, is less than 85 per cent of the last declared reference crude rate of the refinery and shall sign, date and forward a declaration, in such form as th ...[+++]e Minister may prescribe, stating the revised reference crude rate of the refinery.

(4) Le propriétaire d’une raffinerie qui rejette une substance nocive désignée à l’alinéa 4a), b), c), d) ou e), doit réviser le taux de référence de brut de la raffinerie si la moyenne arithmétique des taux de brut par jour de fonctionnement effectif durant deux mois consécutifs, divisée par 1 000, à l’exclusion des jours où les taux de brut ont été réduits pour permettre l’entretien de la raffinerie, est de moins de 85 pour cent du dernier taux de référence de brut officiel de la raffinerie et doit envoyer au ministre, ...[+++]


10. Contributions made to, or benefits accrued under, a qualifying retirement plan in a Contracting State by or on behalf of an individual who is a resident of the other Contracting State shall be deductible or excludible in computing the individual’s taxable income in that other State, where:

10. Les cotisations versées dans un régime de retraite admissible dans un État contractant ou les prestations accumulées en vertu de ce régime par une personne physique qui est un résident de l’autre État contractant ou pour son compte sont déductibles ou susceptibles d’être exclues dans le calcul du revenu imposable de la personne physique dans cet autre État lorsque :


(4) In determining under subsection 163(2.1) the understatement of income for a taxation year of a person, the following amounts shall be deemed not to be deductible or excludable in computing the person’s income for the year:

(4) Pour déterminer selon le paragraphe (2.1) le revenu déclaré en moins d’une personne pour une année d’imposition, les montants suivants sont réputés ne pas être à déduire ni à exclure dans le calcul du revenu de la personne pour l’année :


(b) 0,33 % of the amount remaining after 15 % has been deducted for each day by which the time limit for export has been exceeded".

b) 0,33 % du montant restant, après déduction des 15 %, par jour de dépassement du délai d'exportation concerné".


(b)0,33 % of the amount remaining after 15 % has been deducted for each day by which the time limit for export has been exceeded.

b)0,33 % du montant restant, après déduction des 15 %, par jour de dépassement du délai d'exportation concerné.


My bill C-397 would allow, on the basis of a minimum period of 50 days, because parents often keep the child for the weekend or for the week, the parent to deduct, for 100 days, 100/365 of deductible child-rearing expenses.

Mon projet de loi C-397 permettrait, sur une base minimale de 50 jours à venir, parce que les parents gardent souvent l'enfant la fin de semaine ou la semaine, au parent de déduire, sur 100 jours, 100/365 des frais déductibles pour les enfants.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'deduction for excluded days' ->

Date index: 2023-07-09
w