Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuse of antacids
Dependence on renal dialysis
Dialysis
EDTA
EDTA-ERA
ERA-EDTA
European Dialysis and Transplant Association
Herbal or folk remedies
Kidney dialysis
Laxative habit
Nurse with specialty in renal dialysis
Renal dialysis
Renal dialysis unit
Steroids or hormones
Vitamins

Traduction de «dependence on renal dialysis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Dependence on renal dialysis

Dépendance envers une dialyse rénale


dialysis | kidney dialysis | renal dialysis

dialyse | dialyse rénale | épuration extra-rénale | EER [Abbr.]






nurse with specialty in renal dialysis

dialiste rénale


Presence of arteriovenous shunt for dialysis Renal dialysis status

Présence d'un shunt artério-veineux pour dialyse Sous dialyse rénale


European Dialysis and Transplant Association | European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association | European Renal Association - European Dialysis and Transplant Association | EDTA [Abbr.] | EDTA-ERA [Abbr.] | ERA-EDTA [Abbr.]

Association européenne de dialyse et de transplantation | EDTA [Abbr.]


European Dialysis and Transplant Nurses Association - European Renal Care Association

Association européenne d'infirmières et infirmiers de dialyse et de transplantation - Association européenne pour les soins des reins


Definition: A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or fo ...[+++]

Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'ef ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Organ transplant issues and issues of renal dialysis and so on impact on that program even though we don't necessarily have a specific part of the program that deals with organ transplants or renal dialysis.

Les greffes d'organes et la dialyse rénale ont un impact sur ce programme même si nous ne prenons pas part directement à ces activités.


For example, in Belgium recently 70 people were hospitalized with renal failure, required renal dialysis, and went on to kidney transplants as a result of an error in labelling of different herbal products.

Ainsi, 70 personnes ont récemment dû être hospitalisées en Belgique en raison d'une insuffisance rénale. Ces personnes ont dû subir une dialyse rénale et ensuite une greffe du rein en raison d'une erreur d'étiquetage sur différents produits à base d'herbes.


As I'm sure you're aware, we have evidence of a significantly greater rate of type II diabetes in the first nations population than in the general Canadian population, diabetes being probably the major contributor to renal failure and creating a significant burden in our system to support patients who require renal dialysis.

Vous savez sans doute que l'incidence de diabète de type II est plus importante chez les Premières nations que dans la population canadienne en général, et que le diabète est l'une des causes les plus importantes d'insuffisance rénale et, du coup, d'un fardeau important pour notre système qui doit offrir des soins aux patients nécessitant la dialyse.


Renal dialysis, hemodialysis, and peritoneal dialysis are considered an onslaught and are extremely expensive.

La dialyse rénale, l'hémodialyse et la dialyseritonéale sont considérées comme des traitements très agressifs et extrêmement coûteux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (SV) Many hospitals do not regard chronic dialysis treatment as an emergency form of treatment and may therefore deny dialysis-dependent travellers the opportunity to undergo such treatment at their dialysis units.

- (SV) Beaucoup d'hôpitaux ne considèrent pas la dialyse chronique comme un traitement relevant des urgences, et pour cette raison, peuvent refuser à des personnes dépendantes de la dialyse la possibilité d'être traitées dans leurs services spécialisés au cours d'un voyage.


Children, parents or young people in families where someone is dialysis-dependent are often very keen to travel.

Les enfants, les parents ou les jeunes des familles dans lesquelles une personne est sous dialyse ont souvent très envie de voyager.


Subject: Ability of dialysis-dependent people to travel in the EU

Objet : Possibilité de voyager dans l'UE pour les personnes en dialyse


Does the Commission intend to take any steps before the next summer holiday period begins to make it easier for dialysis-dependent people to travel within the EU, without having to forego the treatment they need?

La Commission envisage-t-elle de prendre, avant la prochaine période de congé, des initiatives visant à améliorer les possibilités de voyager dans l'UE offertes aux personnes en dialyse et à éviter que celles-ci ne doivent renoncer au traitement habituel indispensable ?


The 24 scientific papers and the extensive discussions focussed attention on the different aspects of the subject comprising internal medicine, nephrology, renal dialysis, inmunology, physiology and toxicology.

Les 24 documents scientifiques présentés ainsi que les discussions se sont centrés sur les différents aspects de médecine interne, néphrologie, dyalise rénale, inmunologie, physiologie et toxicologie du sujet.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dependence on renal dialysis' ->

Date index: 2021-01-30
w