Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrier
Barrier layer
Barrier region
Blocking layer
DU
Depleted stock
Depleted uranium
Depletion layer
Depletion of fish stock
Depletion of natural resources
Depletion of stock
Depletion of stocks
Depletion region
Depletion zone
Environmental depletion
Fish stock depletion
Rebuilding of depleted stocks
Space-charge layer
Space-charge region
Stock
Stock depletion
Stock level
Stock situation
Uranium depleted in U 235
Uranium that is depleted in isotope 235

Traduction de «depletion stock » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rebuilding of depleted stocks

reconstitution des stocks décimés




fish stock depletion [ depletion of fish stock | stock depletion ]

affaissement des stocks de poissons [ appauvrissement des stocks de poissons | épuisement du stock ]


depletion of stocks

déplétion des stocks | épuisement des stocks


depleted uranium | uranium depleted in U 235 | uranium that is depleted in isotope 235 | DU [Abbr.]

uranium appauvri | uranium appauvri en isotope 235 | uranium appauvri en U 235 | UA [Abbr.]






depletion region | depletion layer | depletion zone | space-charge layer | space-charge region | barrier region | barrier layer | barrier | blocking layer

zone d'appauvrissement | zone désertée | zone de déplétion | couche d'appauvrissement | couche désertée | couche de déplétion


stock [ stock level | stock situation ]

stock [ niveau des stocks | situation des stocks ]


environmental depletion | depletion of natural resources

épuisement des ressources naturelles | épuisement des actifs naturels | épuisement du patrimoine de l'environnement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Fishing pressure is depleting stocks [17], to the detriment of both the marine ecosystem and future fishing.

Or, ils sont maintenant de plus en plus menacés par l'activité humaine. La pression exercée par la pêche appauvrit les stocks [17], au détriment à la fois de l'écosystème marin et de l'avenir de la pêche.


The purpose of the Community Action Plan is to contribute to that general objective by ensuring the rebuilding of many depleted stocks fished by the Community fleet within and outside Community waters.

L'objectif du plan d'action communautaire consiste à contribuer à la réalisation de cet objectif général en assurant la reconstitution de nombreux stocks décimés par la flotte communautaire dans les eaux communautaires et hors de ces eaux.


However, it appears that the range of existing measures should be strengthened to ensure the rebuilding of many depleted stocks fished by the Community fleet in Community and outside Community waters.

Il apparaît cependant nécessaire de renforcer la panoplie des mesures existantes afin d'assurer la reconstitution de nombreux stocks décimés par les flottes de la Communauté, dans les eaux communautaires comme à l'extérieur de ces eaux.


Due to depleted stocks, both catches and jobs in the fishing communities concerned have declined.

Les captures et les emplois dans les communautés de pêche ont diminué en raison de l’épuisement des stocks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Against this background of stock depletion and excessively high fishing opportunities compared to scientific advice, the Commission remains committed to fishing opportunities that are sustainable according to scientific advice and, for depleted stocks, will allow a high chance of stock recovery.

Dans la situation actuelle, où les stocks sont épuisés et les possibilités de pêche largement supérieures aux recommandations des scientifiques, la Commission demeure attachée à l'idée de fixer des possibilités de pêche qui soient acceptables du point de vue scientifique et fera en sorte que les stocks épuisés aient toutes les chances de se reconstituer.


- and respecting the objectives of the Common Fisheries Policy, and especially respecting the need to reduce fishing on overexploited stocks and to rebuild depleted stocks.

- et en gardant à l'esprit les objectifs de la politique commune de la pêche, et notamment la nécessité de limiter la pêche dans les stocks surexploités et de reconstituer les stocks épuisés.


At the World Summit on Sustainable Development (WSSD) in Johannesburg, the Community subscribed to the aim of global sustainable fisheries including the objective to "maintain or restore stocks to levels that can produce the maximum sustainable yield with the aim of achieving these goals for depleted stocks on an urgent basis and where possible not later than 2015".

Lors du Sommet Mondial pour le Développement Durable (SMDD) à Johannesburg, la Communauté a adhéré au but de pêcheries globalement durables incluant l'objectif de « maintenir ou restaurer les stocks à un niveau qui peut produire un rendement constant maximum avec l'intention de parvenir à ce but pour les stocks déprimés de façon urgente et où cela est possible au plus tard en 2015 ».


Fishing pressure is depleting stocks [17], to the detriment of both the marine ecosystem and future fishing.

Or, ils sont maintenant de plus en plus menacés par l'activité humaine. La pression exercée par la pêche appauvrit les stocks [17], au détriment à la fois de l'écosystème marin et de l'avenir de la pêche.


This Regulation establishes a recovery plan for the following cod stocks (hereinafter referred to as "depleted cod stocks"):

Le présent règlement établit un plan de reconstitution pour les stocks de cabillaud suivants (ci-après dénommés "stocks de cabillaud épuisés"):


Obviously, highest priority is required for depleted stocks

Il est évident que la priorité doit être donnée aux stocks amoindris;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'depletion stock' ->

Date index: 2024-02-07
w