Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Desalination
Desalination by electrodialysis
Desalination by evaporation
Desalination by reverse osmosis
Desalination of sea water
Desalination plant technician
Desalination technician
Desalinisation by reverse osmosis
Desalinization
Desalinization by electrodialysis
Desalinization by evaporation
Desalting
Desalting by electrodialysis
Desalting by evaporation
Desalting by reverse osmosis
IDA
International Desalination Association
International Symposium on Water Desalination
Operator of desalination plant
Reverse osmosis desalination
Seawater conversion
Vapour compression desalination plant
Water Supply Improvement Association
Water desalination
Water desalting
Water treatment plant technician

Traduction de «desalination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
desalination | desalination of sea water | water desalination | seawater conversion | desalting | water desalting | desalinization

dessalement | dessalement de l'eau de mer | dessalement de l'eau | dessalement des eaux | désalinisation | dessalage | dessalinisation | ontzouting


desalination plant technician | water treatment plant technician | desalination technician | operator of desalination plant

opérateur de station de désalinisation | opératrice de station de désalinisation | technicien en désalinisation/technicienne en désalinisation | technicienne de station de traitement des eaux


desalination [ desalinization ]

dessalement [ dessalage ]


desalination by reverse osmosis | desalinisation by reverse osmosis | desalting by reverse osmosis | reverse osmosis desalination

dessalement par osmose inverse


desalination by electrodialysis | desalinization by electrodialysis | desalting by electrodialysis

dessalement par électrodialyse


desalination by evaporation | desalinization by evaporation | desalting by evaporation

dessalement par évaporation




International Desalination Association [ IDA | Water Supply Improvement Association | International Desalination and Environmental Association ]

International Desalination Association [ IDA | Water Supply Improvement Association | International Desalination and Environmental Association ]


vapour compression desalination plant

usine de dessalement par vapocompression


International Symposium on Water Desalination

Colloque international sur le dessalement de l'eau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
To deal with this water crisis, the European Commission and the Palestinian Authority, together with the European Investment Bank, the Islamic Development Bank and the World Bank decided to construct a large-scale desalination plant.The project includes the desalination plant itself, power supply installations to cover energy needs (15% renewable) and the construction of a North-South carrier that will distribute fresh drinking water across Gaza.

Pour faire face à cette crise de l'eau, la Commission européenne et l'Autorité palestinienne, conjointement avec la Banque européenne d'investissement, la Banque islamique de Développement et la Banque mondiale, ont décidé de construire une usine de dessalement de grande envergure. Outre l'installation de dessalement elle-même, ce projet comprend également des installations d'alimentation électrique pour couvrir les besoins en énergie (15 % d'énergie renouvelable) et la construction d'un aqueduc nord-sud pour permettre la distribution d'eau douce potable dans l'ensemble de la bande de Gaza.


For CSP, the focus will be on developing ways to increase efficiency while reducing costs and environmental impact, enabling industrial up-scaling of demonstrated technologies by building first-of-a-kind power plants. Solutions to efficiently combine the production of solar electricity with water desalination will be tested.

En ce qui concerne l'énergie solaire à concentration, l'accent sera mis sur la recherche de moyens d'accroître l'efficacité tout en comprimant les coûts et en limitant les incidences sur l'environnement, ce qui permettra une application à l'échelle industrielle des technologies démontrées grâce à la construction des premières centrales électriques du genre. Des solutions pour combiner efficacement la production d'électricité solaire et la désalinisation de l'eau seront testées.


Financing large desalination plants, which are the best solution for the islands, will continue and they will be completed in 2001.

Le financement d'importantes installations de dessalement, qui constituent la meilleure solution pour les îles, se poursuit et ces dernières seront achevées en 2001.


For CSP, the focus will be on developing ways to increase efficiency while reducing costs and environmental impact, enabling industrial up-scaling of demonstrated technologies by building first-of-a-kind power plants. Solutions to efficiently combine the production of solar electricity with water desalination will be tested.

En ce qui concerne l'énergie solaire à concentration, l'accent sera mis sur la recherche de moyens d'accroître l'efficacité tout en comprimant les coûts et en limitant les incidences sur l'environnement, ce qui permettra une application à l'échelle industrielle des technologies démontrées grâce à la construction des premières centrales électriques du genre. Des solutions pour combiner efficacement la production d'électricité solaire et la désalinisation de l'eau seront testées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The expansion of desalination technology will have a direct impact on people’s daily lives: the blending of desalinated water with fresh potable water from the national water carrier system will improve the quality of water delivered to consumers by reducing hardness and concentrations of salts, nitrates and boron.

Le déploiement de la technologie de dessalement aura une incidence directe sur le quotidien des populations : le mélange d’eau dessalée à l’eau douce potable du réseau d’adduction national améliorera la qualité de l’eau fournie aux consommateurs en réduisant sa dureté et sa concentration en sels, nitrates et bore.


The Balearic Islands have opted for the desalination of seawater.

Les Baléares ont fait le choix du dessalement de l'eau de mer.


Exploitation of non-conventional resources, such as the re-use of treated water for farming or industrial purposes or seawater desalination.

La valorisation des ressources non-conventionnelles, telles que la réutilisation des eaux traitées pour l’agriculture ou l’industrie, ou le dessalement de l’eau de mer.


The EIB supports seawater desalination in Gaza - Strong presence at the Sixth World Water Forum

La BEI soutient le dessalement d’eau de mer en faveur de Gaza - Forte présence au 6ème Forum Mondial de l’Eau


Over the last five years, the EIB has invested more than EUR 16 billion in 141 projects for access to drinking water, wastewater collection and treatment, rational water management (particularly in urban areas and for adaptation to climate change, for which over EUR 1 billion has been provided), decontamination of resources, exploitation of non-conventional resources (seawater desalination, recycling of treated wastewater), prevention of natural disasters and the rehabilitation of resources following such disasters.

Au cours des cinq dernières années, la BEI a investi plus de 16 milliards d’euros dans 141 projets intéressant l’accès à l’eau potable, la collecte et le traitement des eaux usées, la gestion rationnelle de l’eau (notamment en milieu urbain et en adaptation au changement climatique – ce dernier objectif ayant retenu plus d’1 milliard d’euros), la dépollution des ressources, la valorisation des ressources non conventionnelles (dessalement d’eau de mer, réutilisation des eaux usées traitées), la prévention des catastrophes naturelles et la réhabilitation des ressources après de telles catastrophes.


Accordingly, the EIB is supporting the international solidarity initiative for the Palestinian people that aims to provide Gaza with an ambitious seawater desalination plant which will eventually have a production capacity of 100 million m3 per year, complemented by a complete overhaul of the drinking water supply and distribution system for 1.6 million Gazans.

Dans cette perspective, la BEI participe au mouvement de solidarité internationale en faveur du peuple Palestinien visant à doter le territoire de Gaza d’une ambitieuse installation de dessalement d’eau de mer d’une capacité, à terme, de 100 millions de M³, complétée par une refonte du système d’adduction et de distribution de l’eau potable aux 1,6 millions de gazaouis.


w