Traduction de «determine causes hearing impairement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

determine causes of hearing impairement | measure hearing loss | diagnose hearing impairement | measure balance disorders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diagnostiquer des troubles auditifs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hearing threshold level associated with age | HTLA,HTLA can be directly observed only in the absence of other causes of hearing impairment,for example,pathological conditions or noise exposure [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

niveau liminaire d'audition lié à l'âge | HTLA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hearing impairment caused by noise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pertes d'audition causées par le bruit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Congenital malformation of ear causing impairment of hearing

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malformation congénitale de l'oreille avec atteinte de l'audition

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Congenital malformations of ear causing impairment of hearing

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malformations congénitales de l'oreille avec atteinte de l'audition

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this program, a driver who fails to complete simple tests of sobriety at the roadside, but is not over the alcohol legal limit, is taken to a trained officer who completes a series of observations to determine the drug causing the impairment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans le cadre de ce programme, le conducteur qui échoue à des simples tests de sobriété exécutés sur place, mais dont l'alcoolémie ne dépasse pas la limite permise, est conduit à un agent spécialement formé. Celui-ci procède à une série d'observations destinées à déterminer si les facultés du conducteur sont affaiblies par une drogue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The DRE officer will then perform the necessary tests — physical observations — in order to determine which class of drugs has caused this impairment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

L'agent ERD effectue alors les tests nécessaires — observations physiques — afin de déterminer à quelle catégorie de drogues on peut attribuer cet affaiblissement des facultés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

How far has the Commission got with its work on ensuring that toys do not cause hearing impairment?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

Où en sont les travaux entrepris par la Commission pour s’assurer que les jouets ne portent pas atteinte à l’ouïe?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-13]

12. Notes with concern that translation costs vary enormously from one Union institution to another; asks consequently that the Interinstitutional Working Group on Translation determine the causes of these disparities and put forward solutions with a view to ending the inequality and harmonising translation costs, without in any way impairing quality and linguistic diversity; notes, with this in mind, that the working group shoul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

12. constate avec inquiétude les énormes disparités existantes dans les coûts de traduction entre les différentes institutions européennes; par conséquent, demande au groupe de travail interinstitutionnel sur la traduction de relever les causes de ces disparités et de proposer des solutions pour mettre un terme à ce déséquilibre et parvenir à une harmonisation des coûts de traduction dans le respect maximal de la qualité et de la diversité linguistique; observe, en gardant cela à l'esprit, que le groupe de travail devrait relancer l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. Notes with concern that translation costs vary enormously from one Union institution to another; asks consequently that the Interinstitutional Working Group on Translation determine the causes of these disparities and put forward solutions with a view to ending the inequality and harmonising translation costs, without in any way impairing quality and linguistic diversity; notes, with this in mind, that the working group shoul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

12. constate avec inquiétude les énormes disparités existantes dans les coûts de traduction entre les différentes institutions européennes; par conséquent, demande au groupe de travail interinstitutionnel sur la traduction de relever les causes de ces disparités et de proposer des solutions pour mettre un terme à ce déséquilibre et parvenir à une harmonisation des coûts de traduction dans le respect maximal de la qualité et de la diversité linguistique; observe, en gardant cela à l'esprit, que le groupe de travail devrait relancer l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

A hearing known as a show-cause hearing was then to be held to determine whether the person should be released or held longer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

À ce moment-là, une audience, appelée audience de justification, devait avoir lieu pour déterminer si la personne devait être libérée ou détenue plus longtemps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-17]

Mercury and its compounds affect the central nervous system, kidneys, and liver and can disturb auto-immune processes, cause tremors, impaired vision and hearing, paralysis, insomnia, and emotional instability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

Le mercure et ses composés affecte le système nerveux central, les reins et le foie et peut porter atteinte aux processus auto-immunitaires, provoquer des tremblements, entraîner des déficiences visuelles et auditives, des paralysies, des insomnies et une instabilité émotionnelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]

While there will likely be an increase in the number of prosecutions for drug-impaired driving, there should be a corresponding decrease in the number of persons killed or injured on our roads and highways (0910) [Translation] The Drug Evaluation and Classification Program, which is also known as the Drug Recognition Expert Program, provides a method for the police to gather the evidence necessary to determine if a subject is impaired, and determine the cause of impairment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Il y aura probablement une forte augmentation du nombre de poursuites pour conduite avec facultés affaiblies par les drogues, et une réduction correspondante du nombre de personnes tuées et blessées sur les routes canadiennes (0910) [Français] Le Programme d'évaluation et de classification des drogues, également appelé Programme d'expert en reconnaissance de drogues, fournit aux policiers une méthode qui permet de recueillir les preuves nécessaires afin de déterminer si un sujet a les facultés affaiblies et la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-06]

It is now known that over 50% of all hearing impairments is caused by genetic factors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-28]

On sait maintenant que des facteurs génétiques sont à l'origine de 50 % des troubles auditifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-28]

Whereas a reduction of exposure to noise reduces the risk of hearing impairment caused by noise;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

considérant que, en réduisant l'exposition au bruit, on diminue notamment le risque de pertes d'audition causées par le bruit;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-12-31]

D'autres ont cherché : determine causes of hearing impairement diagnose hearing impairement hearing impairment caused by noise measure balance disorders measure hearing loss determine causes hearing impairement

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'determine causes hearing impairement' ->

Date index: 2023-01-27