Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «diet counselling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

diet counselling [ dietary counselling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consultation en diététique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

advise how to create diet food | counsel on creation of diet plan | advise on preparation of diet food | counsel on preparation of diet food

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils sur la préparation d’aliments diététiques ou de régime

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

counseling | counseling psychology | counselling | counselling psychology

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

counselling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

offer career counselling | providing career counselling | make career counselling available | provide career counselling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

offrir des services d'orientation professionnelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange spiritual counselling | furnish religious counselling | provide spiritual counselling | undertake spiritual counselling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils spirituels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

low-sodium diet | low sodium diet | low salt diet | sodium restricted diet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fibre-free diet [ fiber-free diet | fiber free diet | fibre free diet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

régime sans fibre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

high fibre diet [ high-fibre diet | high-fiber diet | high fiber diet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

régime à haute teneur en fibres [ régime riche en fibres ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

energy restricted diet | slimming diet | weight-reducing diet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régime amaigrissant | régime hypocalorique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chlorine-restricted diet | diet poor in chlorine | low-chlorine diet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régime pauvre en chlore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Another is when physicians in their offices are counselling patients about diet and tobacco and all those things, they can use some help perhaps from the public health people to support their efforts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Un autre, c'est lorsque les médecins, dans leur cabinet, conseillent leurs patients en matière de régime alimentaire, d'usage du tabac et d'autres choses du genre, ils pourraient peut-être profiter de l'aide des gens oeuvrant en santé publique pour appuyer leurs efforts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Other therapy may include counselling, development of motor and language skills, diet and medication and physiotherapy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

Une autre thérapie fait appel au counselling, au développement moteur ou linguistique, à l'alimentation, à des médicaments et à la physiothérapie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-28]

measures to improve access to adequate professional advice, counselling and monitoring with regard to healthy diets and health-enhancing physical activity throughout the life course, including pre-conception and pregnancy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

des mesures visant à améliorer l’accès à des services professionnels adaptés de consultation, de conseil et de suivi en matière de diététique et d’activité physique bienfaisante pour la santé tout au long de la vie, y compris avant la conception et durant la grossesse,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]

This is a comprehensive effort that includes diet supplements as well as counselling in nutrition and lifestyle issues such as smoking, substance abuse, stress and family violence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-01]

C'est un effort intensif qui comprend la distribution de suppléments alimentaires ainsi que la fourniture de conseils dans le domaine de la nutrition et du mode de vie, notamment en ce qui concerne l'usage du tabac ou des drogues, le contrôle du stress et la violence familiale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I would encourage more programs and services for young parents, such as counselling, parental classes, information on programs regarding proper diets for their children and themselves, and how to take care of themselves and their children.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Je recommanderais que l'on mette en place un plus grand nombre de programmes et de services pour jeunes parents, comme des services de consultation, des cours de formation parentale, des services d'information sur les programmes recommandant un régime alimentaire adéquat pour leurs enfants et pour eux-mêmes et des programmes leur apprenant à prendre soin d'eux-mêmes et à prendre soin de leurs enfants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Encourage more programs and services for young parents, such as counselling, parental classes, information on programs regarding proper diets for their children and themselves, and how to take care of themselves and their children.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Promouvoir plus de programmes et de services destinés aux jeunes parents, tels que l’orientation parentale, les cours pour parents, l’information sur les programmes portant sur les régimes alimentaires appropriés pour leurs enfants et pour eux-mêmes, et sur la manière de s’occuper d’eux-mêmes et de leurs enfants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arrange spiritual counselling chlorine-restricted diet counseling counseling psychology counselling counselling psychology diet counselling diet poor in chlorine dietary counselling energy restricted diet fiber free diet fiber-free diet fibre free diet fibre-free diet furnish religious counselling high fiber diet high fibre diet high-fiber diet high-fibre diet low salt diet low sodium diet low-chlorine diet low-sodium diet make career counselling available offer career counselling provide career counselling provide spiritual counselling providing career counselling slimming diet sodium restricted diet undertake spiritual counselling weight-reducing diet

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'diet counselling' ->

Date index: 2022-11-17