Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analogic transmission digital transmission
Channel
Communication channel
Communication path
DSP
DTV channel
Data channel
Data communication channel
Data transmission channel
Digital TV channel
Digital channel
Digital signal processing
Digital television channel
Digital transmission channel
Digital transmission of color video signals
Digital transmission of colour video signals
Digital transmission over multimode optical fibers
Digital transmission over multimode optical fibres
Signal processing
Transmission channel
Transmission path

Traduction de «digital transmission channel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
digital transmission channel

canal de transmission numérique


digital channel | digital transmission channel

canal numérique | voie de transmission numérique | voie numérique


digital television channel | digital TV channel | DTV channel | digital channel

canal de télévision numérique | canal numérique


digital television channel | digital TV channel | digital channel

chaîne de télévision numérique | chaîne de télé numérique | chaîne numérique | canal de télévision numérique | canal de télé numérique | canal numérique


channel | data transmission channel | transmission channel

voie | voie de transmission | voie de transmission de données


data transmission channel [ transmission channel | data channel | data communication channel ]

voie de transmission [ voie de transmission de données | voie de données | canal de transmission de données | canal de données ]


digital transmission of color video signals | digital transmission of colour video signals

transmission numérique de signaux vidéo couleur


analogic transmission digital transmission | digital signal processing | DSP | signal processing

processeurs de traitement numérique du signal | TNS | DSP | traitement du signal


transmission channel | communication channel | channel | transmission path | communication path

voie de transmission | voie de communication | voie | canal de transmission | canal de communication | canal


digital transmission over multimode optical fibers [ digital transmission over multimode optical fibres ]

transmission numérique sur fibre optique multimode
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The development of pay television has been boosted in most European countries by the progressive availability of digital transmission techniques via satellite and cable, as well as the supply of packages offering premium and thematic channels.

Le développement de la télévision à péage a été stimulé dans la plupart des pays d'Europe par la disponibilité progressive de techniques de transmission numériques par satellite et câble, ainsi que par l'offre de bouquets proposant des chaînes optionnelles et thématiques.


Channels linked to a local audience are also in rapid development and are likely to benefit from the increased possibilities of transmission through satellite, cable and - in the near future - digital terrestrial television.

Les chaînes locales connaissent également un développement rapide et sont susceptibles de bénéficier des possibilités accrues de transmission par satellite, câble et, dans un avenir proche, par la télévision numérique terrestre.


117. Encourages Member States to devise a strategy for establishing a digital cinema network including film studios, single-screen and multiplex cinemas and live screening facilities, using all data transmission channels, including satellite;

117. encourage les États membres à élaborer des stratégies de création de réseaux de cinéma numérique associant les sociétés cinématographiques, les cinémas indépendants aussi bien que les multiplexes, les écrans pour projection en direct par un recours à tous les canaux d'envoi de données, y compris les liaisons par satellite;


117. Encourages Member States to devise a strategy for establishing a digital cinema network including film studios, single-screen and multiplex cinemas and live screening facilities, using all data transmission channels, including satellite;

117. encourage les États membres à élaborer des stratégies de création de réseaux de cinéma numérique associant les sociétés cinématographiques, les cinémas indépendants aussi bien que les multiplexes, les écrans pour projection en direct par un recours à tous les canaux d'envoi de données, y compris les liaisons par satellite;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, as assessed in recitals 74 and 123 above, the alleged ‘additional costs’ incurred by ProSiebenSat.1 and the RTL group are merely due to the increase in the number of channels, given that the digital transmission costs per channel are lower than the costs for analogue transmission.

Comme la Commission l'a déjà souligné aux considérants 74 et 123, les «surcoûts» à charge de ProSiebenSat.1 et du groupe RTL étaient exclusivement imputables au plus grand nombre de chaînes, car les coûts par emplacement de chaîne sont moindres dans le cas de la transmission numérique que dans celui de la transmission analogique.


29. Welcomes the use in some Member States of obligations requiring cable operators to carry public service channels and the reservation of some digital transmission capacity for public service operators;

29. se félicite de l'application dans certains États membres de règles obligeant les câblo-opérateurs à diffuser des programmes de service public et de l'affectation aux opérateurs publics de certaines capacités de transmission numérique;


29. Welcomes the use in some Member States of obligations requiring cable operators to carry public service channels and the reservation of some digital transmission capacity for public service operators;

29. se félicite de l'application dans certains États membres de règles obligeant les câblo‑opérateurs à diffuser des programmes de service public et de l'affectation aux radiodiffuseurs publics de certaines capacités de transmission numérique;


Mr O'Toole is right in saying that simulcasts would not make it possible to attract a group of substantial users and he therefore believes that a trial period for new audiovisual products on channels made available through digital transmission, possibly only over sections of territory, will enable operators and users to achieve the same objective.

Le député O'Toole a raison : l'émission simultanée ne permettrait pas d'intéresser un nombre d'usagers suffisant et il pense donc qu'une période d'expérimentation des nouveaux produits audiovisuels sur les canaux rendus disponibles pour la transmission numérique, éventuellement limitée à certaines parties du territoire, permettra aux opérateurs et aux usagers d'atteindre le même objectif.


[43] This did not include TV 3 AB (audience share of 10.8% in 1999 and 11.4% in 2000) and TV 5 AB/Kanal 5 (audience share of 5.9% in 1999 and 6.1% in 2000) because of the absence of data for 1999 (began digital transmission in 2000). In 2000, the average level for the five channels: SVT 1, SVT 2, TV4, TV 3 AB, TV 5 AB/ Kanal 5 was 51.97% (European works broadcast).

[43] Il n'a pas été tenu compte de TV 3 AB (parts de marché d'audience de 10.8 % en 1999 et 11.4 % en 2000) et TV 5 AB/Kanal 5 (parts de marché d'audience de 5.9 % en 1999 et 6.1 % en 2000) en raison de l'absence de données pour 1999 (début d'émission en mode numérique en 2000) Pour 2000, il convient de souligner que le niveau moyen des 5 chaînes suivantes : SVT 1, SVT 2, TV4, TV 3 AB, TV 5 AB/ Kanal 5 est de 51,97 % (diffusion d'oeuvres européennes).


In the case of channels TV 3 AB and TV 5 AB/ Kanal 5, which have a large audience share, the Commission would point out in respect of 1999 that there is an obligation to provide the data on application of Article 4 of the Directive, irrespective of the means of transmission of the channels concerned (analogue and/or digital).

S'agissant des chaînes TV 3 AB et TV 5 AB/ Kanal 5, qui réalisent d'importantes parts de marché d'audience, elle rappelle pour l'année 1999 l'obligation de transmettre les données relatives à l'application de l'article 4 de la directive, quel que soit le mode technique de diffusion des chaînes concernées (analogique et/ ou numérique).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'digital transmission channel' ->

Date index: 2021-09-15
w