We also committed to work together ahead of and during the UNFCCC 17th Conference of the Parties and the 7th Conference of the Parties, serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (COP17/CMP7) that will take place in Durban, South Africa, from 28 November to 9 December 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

Nous avons également la volonté de collaborer en prévision et au cours de la 17ème session de la Conférence des parties à la CCNUCC et de la 7ème session de la réunion des parties au protocole de Kyoto (CdP17/CMP7) qui auront lieu en Afrique du Sud, à Durban, du 28 novembre au 9 décembre 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-14]

Both the EU and South Africa agree that we need to step up our efforts to support Sudanese parties during the post-independence transition period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

L'UE et l'Afrique du Sud conviennent toutes deux de la nécessité d'intensifier leurs efforts pour apporter leur soutien aux parties soudanaises pendant la phase de transition suivant l'indépendance du Soudan du Sud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-14]

This Protocol shall not prevent South Africa from negotiating and signing one of the Economic Partnership Agreements (EPA) provided for in Part 3, Title II of this Agreement if the other parties to that EPA so agree’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Le présent protocole ne fait pas obstacle à ce que l'Afrique du Sud négocie et signe l'un des accords de partenariat économique (APE) prévus à la partie 3, titre II, du présent accord, si les autres parties de l'APE en conviennent».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

The Parties will give special consideration to the harnessing of science and technology to support South Africa's sustainable growth and development, consistent with the provisions of this Agreement, as well as the advancement of the global sustainable development agenda and the strengthening of Africa's science and technology capacities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Les parties accordent une attention particulière à la maîtrise de la science et de la technologie afin de soutenir la croissance et le développement durable de l'Afrique du Sud conformément aux dispositions de cet accord, ainsi qu'à l'avancement du programme de développement durable mondial et au renforcement des capacités scientifiques et technologiques de l'Afrique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

55. The Parties shall undertake to cooperate in the sphere of culture in order to promote mutual understanding and the knowledge of the culture(s) of South Africa, and of the Member States of the European Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

55. Les parties s'engagent à coopérer sur le plan culturel, afin de promouvoir une compréhension mutuelle et la connaissance de la (des) culture(s) de l'Afrique du Sud et des États membres de l'Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

56. The Parties shall endeavour to establish a policy dialogue in the field of culture, in particular as regards the strengthening and development of a competitive sector of cultural industries in South Africa and the European Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

56. Les parties s'efforcent d'établir un dialogue politique dans le domaine de la culture, en particulier à propos du renforcement et du développement d'un secteur compétitif d'industries culturelles en Afrique du Sud et dans l'Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

CONSIDERING THAT the Action Plan to implement the Strategic Partnership between the Republic of South Africa and the European Union has been concluded and provides for an extension of cooperation between the Parties in a wide range of areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

CONSIDÉRANT QUE le plan d'action visant à mettre en œuvre le partenariat stratégique entre la République d'Afrique du Sud et l'Union européenne a été conclu et qu'il prévoit une extension de la coopération entre les parties dans un grand nombre de domaines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

Both Parties also agreed that the EU would generally be prepared to open its market faster and more extensively for South African products than it will ask South Africa to do for EU products, taking account of both sides' sensitivities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

Elles sont aussi convenues que l'Union ouvrirait son marché plus rapidement et plus largement aux produits sud-africains que l'Afrique du Sud ne sera invitée à le faire pour les produits de l'Union, compte tenu des sensibilités de l'une et l'autre partie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-26]

However, given the strength of certain sectors of South Africa's economy the Parties will agree to suspend South Africa's eligibility to certain articles of the Convention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Etant donné toutefois la puissance de certains secteurs de l'économie sud-africaine, les parties s'accorderont pour suspendre l'éligibilité de l'Afrique du Sud à certains articles de la convention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The value of EU/South Africa agreement should not only be assessed against the mutual interests of the two parties, but also in terms of the positive implications it would have for growth and stability in Southern Africa and beyond.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'accord entre l'Union européenne et l'Afrique du Sud ne doit pas seulement être examiné en fonction des intérêts mutuels des deux parties mais aussi au regard des effets positifs qu'il devrait avoir pour la croissance et la stabilité en Afrique australe et au-delà.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : coloured labour party conservative party conservative party of south africa dikwankwetla party of south africa labour party labour party of south africa national party national party south africa dikwankwetla party south africa

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dikwankwetla party south africa' ->

Date index: 2022-02-12