Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse blood patterns
DFA assay
DFA test
Direct Coombs test
Direct anti-globulin test
Direct antibody testing
Direct fluorescent antibody assay
Direct fluorescent antibody test
Direct immunofluorescence test
Direct specimen examination
Direct specimen testing
Sample
Scrutinise blood patterns
Small scale specimen testing
Specimen
Test blood patterns
Test blood specimens
Test piece
Test sample
Test specimen
Test-piece

Traduction de «direct specimen testing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
direct specimen testing [ direct specimen examination ]

examen direct d'échantillons [ examen direct d'échantillon ]


specimen | test piece | test-piece | test specimen | test sample

éprouvette | barreau d'essai | prise d'essai | échantillon | échantillon d'essai


test piece | test specimen | test sample | specimen | sample

éprouvette | échantillon d'essai | pièce d'essai | échantillon | éprouvette d'essai


direct Coombs test [ direct anti-globulin test | direct antibody testing ]

test de Coombs direct


direct fluorescent antibody test [ DFA test | direct immunofluorescence test | direct fluorescent antibody assay | DFA assay ]

épreuve d'immunofluorescence directe [ test d'immunofluorescence directe ]


test specimen | test sample

éprouvette | carotte | cylindre de béton


specimen | test sample

échantillon | éprouvette d'essai | prise d'essai




small scale specimen testing

essai d'éprouvette à petite échelle


scrutinise blood patterns | test blood specimens | analyse blood patterns | test blood patterns

analyser des traces de sang
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) The char length, the direction in which each of the five specimens tested was cut and the average char length of the five specimens must be recorded.

(5) La longueur carbonisée, le sens dans lequel chacun des cinq échantillons soumis à l’essai est coupé et la longueur carbonisée moyenne des cinq échantillons sont consignés.


(4) A fifth specimen must be cut in the same direction as the specimens having the longer average char length and tested in accordance with the procedures referred to in subsection (2).

(4) Un cinquième échantillon est coupé dans le même sens que celui des échantillons ayant la longueur carbonisée moyenne la plus longue puis est soumis à l’essai selon la méthode visée au paragraphe (2).


3. A product may be advertised, sold or imported into Canada if, when it is tested in accordance with METHOD 27.7-1979 of CAN 2-4.2 M77, a standard established by the Canadian Government Specifications Board, published in July 1979, not more than one test specimen as therein described exhibits melting or charring of its surface that extends more than 50 mm in any horizontal direction from the nearest point of the original location of the test cigarette ...[+++]

3. Un produit peut être annoncé, vendu ou importé au Canada, si les résultats des tests effectués selon la MÉTHODE 27.7-1979 de la norme CAN 2-4.2 M77 de l’Office des normes du gouvernement canadien, publiée en juillet 1979, démontrent que pas plus d’un des échantillons qui y sont prévus présente une surface brûlée ou fondue au-delà de 50 mm dans n’importe quelle direction horizontale à partir de l’emplacement initial de la cigarette, ou dont la structure présente de la combustion 10 minutes après l’extinction de la cigarette.


Furthermore, specimens collected from any type of birds which are safely packaged and sent directly under the responsibility of the Turkish competent authority to an approved laboratory in a Member State for laboratory diagnosis, including the tests in accordance with the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the World Organisation for Animal Health (OIE), should be authorised.

En outre, il y a lieu d’autoriser les échantillons prélevés sur tout type d'oiseau qui ont été emballés en toute sécurité et envoyés directement, sous la responsabilité de l’autorité compétente turque, à un laboratoire agréé dans un État membre aux fins d’un diagnostic en laboratoire, y compris les tests conformes au Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l'Office international des épizooties (OIE).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If so required for specific test or examination methods and specified in the TSI or in the European specification referred to in Article 10 of Directive 96/48/EC, also a specimen or specimens of a subassembly or assembly or a specimen of the subsystem in a pre-assembled condition has to be delivered.

Si cela est requis pour les besoins de méthodes spécifiques d'essai ou d'examen et est spécifié dans la STI ou dans la spécification européenne visée à l'article 10 de la directive 96/48/CE, un ou plusieurs spécimens d'un sous-ensemble ou d'un ensemble ou bien un spécimen du sous-système dans l'état préassemblé devront également être livrés.


If so required for specific test or examination methods and specified in the TSI or in the European specification referred to in Article 10 of Directive 96/48/EC, also a specimen or specimens of a subassembly or assembly or a specimen of the subsystem in a pre-assembled condition has to be delivered.

Si cela est requis pour les besoins de méthodes spécifiques d'essai ou d'examen et est spécifié dans la STI ou dans la spécification européenne visée à l'article 10 de la directive 96/48/CE, un ou plusieurs spécimens d'un sous-ensemble ou d'un ensemble ou bien un spécimen du sous-système dans l'état préassemblé devront également être livrés.


Member States shall take all necessary steps to ensure that, in accordance with Directive 96/74/EC, the provisions in Annexes I and II on methods for the quantitative analysis of certain binary textile fibre mixtures, including the preparation of test samples and test specimens, are applied in all official tests to determine the composition of textile products put on the market.

Les États membres prennent toutes les mesures utiles pour que les dispositions prévues aux annexes I et II concernant les méthodes d'analyse quantitative de certains mélanges binaires de fibres textiles, y compris la préparation des échantillons réduits et des spécimens d'analyse, soient utilisées, lors des contrôles officiels, pour déterminer la composition des produits textiles mis sur le marché, conformément aux dispositions de la directive 96/74/CE. ...[+++]


The impact test-pieces shall be taken in a transverse direction ; however, if the thickness and/or diameter of the cylinder prevents a test specimen of at least 5 mm wide from being taken in a transverse direction, the impact test-pieces shall be taken in a longitudinal direction.

Les éprouvettes de résilience sont prélevées en direction transversale ; toutefois, si l'épaisseur et/ou le diamètre de la bouteille sont tels qu'ils ne permettent pas le prélèvement dans le sens transversal d'une éprouvette d'au moins 5 mm de largeur, les éprouvettes de résilience sont prélevées en direction longitudinale.


The Member States shall take all necessary steps to ensure that, in accordance with the Directive of 26 July 1971, the provisions in Annexes I and II on methods for the quantitative analysis of certain binary mixtures, including the preparation of test samples and test specimens, are applied in all official 1OJ No L 185, 16.8.1971, p. 16. tests to determine the composition of textile products put on the market.

Les États membres prennent toutes mesures utiles pour que les dispositions prévues aux annexes I et II concernant les méthodes d'analyse quantitative de certains mélanges binaires de fibres textiles, y compris la préparation des échantillons réduits et des spécimens d'analyse, soient utilisées, lors des contrôles officiels, pour déterminer la composition des produits textiles mis sur le marché, conformément aux dispositions de la directive du 26 juillet 1971. ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'direct specimen testing' ->

Date index: 2024-03-31
w