Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle drilling
Bore well
Cable drill
Churn drill
Controlled directional drilling
Crooked hole
Curved bore
Deflected hole
Deflected well
Deviated bore
Deviated drilling
Deviated hole
Deviated well
Deviation drilling
Directed well drilling
Directional drilling
Directional hole
Directional well
Directionally drilled hole
Directionally drilled well
Downhole deviation drilling
Drilled well
Drilling
Follow-up drilling
Sidetracked hole
Slant hole
Well boring
Well drill
Well drilling

Traduction de «directionally drilled well » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sidetracked hole [ directional hole | directional well | deviated hole | deviated well | crooked hole | directionally drilled well | deflected hole | directional drilling | deflected well | slant hole | deviated bore | curved bore ]

sondage dévié [ forage dévié | puits dévié | trou dévié | forage dirigé | puits dirigé | puits directeur | puits directionnel | trou déjeté ]


directional drilling | controlled directional drilling | directed well drilling | directional hole | deviated drilling

forage directionnel | forage dirigé | forage directionnel contrôlé | forage dévié


drilling [ well drilling | Well drilling(ECLAS) ]

forage [ forage de puits ]


cable drill | churn drill | well drill

engin de forage à câble | foreuse à câble




angle drilling | deviated drilling | directional drilling | downhole deviation drilling

forage dévié | forage directionnel | forage dirigé | forage en déviation




directional drilling | deviation drilling | directionally drilled hole

forage dirigé | forage dévié


directional drilling [ downhole deviation drilling | deviated drilling ]

forage dirigé [ forage directionnel | forage directionnel contrôlé | forage en déviation | forage dévié | sondage dirigé ]


follow-up drilling | deviation drilling | directional drilling

forage dirigé | forage de déviation | forage directionnel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Once the well is designed, the drill bit can be steered from downtown Calgary offices by highly trained people skilled at directional drilling, with real-time downhole data communicated live to and from the rig in, for example, northeastern British Columbia.

Une fois que le puits est conçu, des techniciens hautement qualifiés et formés au forage directionnel peuvent diriger la tête de forage à partir de bureaux au centre-ville de Calgary puisque des données du fond du puits sont transmises en temps réel dans les deux sens entre le bureau et la station de forage située, par exemple, dans le nord-est de la Colombie-Britannique.


As mentioned, I am joined by two colleagues, Mr. Wally Kozak of Calfrac Well Services and Mr. Mark Bentsen of Cathedral Energy Services, who are experts in the fields of hydraulic fracturing and directional drilling respectively.

Comme le président l'a mentionné, deux collègues m'accompagnent: Wally Kozak, de Calfrac Well Services, et Mark Bentsen, de Cathedral Energy Services, des experts de la fracturation hydraulique et du forage directionnel, respectivement.


10 (1) Unless otherwise directed by the Oil Conservation Engineer, each licensee, permittee or lessee shall cause to be taken, preserved and maintained a series of samples at interval depths of 10 feet of the various formations that non-coring drilling penetrates in drilling a well or structure test hole, and the samples shall be washed, dried, preserved in bags accurately labelled with the name of the well, interval, depth, date of sample and shall be forwarded prepaid in accordance with instructions issued by the Oil Conservation En ...[+++]

10 (1) Sauf instructions contraires de la part de l’ingénieur en conservation du pétrole, chaque titulaire de licence, de permis ou de concession doit faire prélever, conserver et maintenir une série d’échantillons recueillis à des intervalles de 10 pieds de profondeur des diverses formations dans lesquelles pénètrent des foreuses non carottières au cours du forage d’un puits ou d’un trou de sondage structural, et les échantillons doivent être lavés, séchés, conservés dans des sacs soigneusement étiquetés avec le nom de puits, l’intervalle, la profondeur et la date du prélèvement de chaque échantillon, et ils doivent être expédiés en por ...[+++]


The directive stipulates that an exploration well cannot be drilled before the public has had an opportunity to be fully informed and make its views known on the possible effects of any planned offshore operations.

La directive précise qu'un puits d’exploration ne peut pas être foré avant que le public n'ait eu l'occasion d'être entièrement informé et d'exprimer son point de vue sur les effets potentiels de toute opération en mer planifiée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
information on the well work programme, including the period of its operation, details and verification of barriers against loss of well control (equipment, drilling fluids and cement etc.), directional control of the well path, and limitations on safe operations in keeping with the risk management.

des informations sur le programme de travail relatif au puits, notamment la durée des opérations, le détail et la vérification des barrières contre toute perte de contrôle du puits (équipements, fluides de forage, ciment, etc.), le contrôle directionnel du trajet emprunté par le puits et les limitations à la sécurité des opérations compte tenu de la gestion des risques.


1. The drilling of an exploration well from a non-production installation shall not be commenced unless the relevant authorities of the Member State have previously ensured that early and effective public participation on the possible effects of planned offshore oil and gas operations on the environment pursuant to other Union legal acts, in particular Directive 2001/42/EC or 2011/92/EU as appropriate, has been undertaken.

1. Le forage d’un puits d’exploration à partir d’une installation non destinée à la production ne débute pas tant que les autorités compétentes de l’État membre concerné n’ont pas veillé à ce qu’ait lieu une participation du public effective et à un stade précoce en ce qui concerne les effets éventuels sur l’environnement d’opérations pétrolières et gazières planifiées en mer en vertu d’autres actes juridiques de l’Union, en particulier la directive 2001/42/CE ou la directive 2011/92/UE, selon le cas.


(4) information on the well work programme, including the period of its operation, details and verification of barriers against loss of well control (equipment, drilling fluids and cement etc), directional control of the well path, and limitations on safe operations in keeping with the risk management;

(4) des informations sur le programme de travail relatif au puits, notamment sa durée d'exploitation, le détail et la vérification des barrières contre toute perte de contrôle du puits (équipements, fluides de forage, ciment, etc.), le contrôle directionnel du trajet emprunté par le puits et les limitations à la sécurité des opérations en fonction de la gestion des risques;


Innovative approaches in areas such as public transport, the organization of public space and the protection of borders can be envisaged. Space, offers great scope for high technology innovation over time (in particular public investors in the application of Galileo [17] and GMES (Global Monitoring for Environment and Security), the Commission's flagship space programmes. These need to share their knowledge of the system and its scope for business with potential downstream users in the space and non-space sectors, to raise their awareness of potential space-based solutions). Transport, where the demand for energy efficiency provides great opportunities. Marine technologies and products allowing for new uses of the sea such as ...[+++]

Des démarches innovantes dans des domaines tels que les transports publics, l’organisation de l’espace public et la protection des frontières peuvent être envisagées ; l’ espace qui offre un vaste champ d’applications pour l’innovation de haute technologie à long terme (en particulier les investisseurs publics dans le programme Galileo[17] et le GMES (Global Monitoring for Environment and Security : surveillance mondiale pour l’environnement et la sécurité), qui sont les programmes phares de la Commission dans le domaine spatial, doivent partager leurs connaissances du système et de ses possibilités commerciales avec des utilisateurs po ...[+++]


The minister will know that the governor of the state of Michigan is talking of issuing licences for directional drilling of oil wells under lakes Huron and Michigan.

Comme le ministre le sait, le gouverneur de l'État du Michigan parle de délivrer des permis pour le forage dirigé de puits de pétrole sous les lacs Huron et Michigan.


The new regulations we have are in keeping with the movement by most leading-edge regulators around the world, including Norway and Greenland, which is moving in the same direction, as well as the U.K. There are a lot of people using the philosophy of combining the best of drilling requirements, such as wall thickness and linear equation, and cannot spend a lot of time calculating how much steel the wall must contain in order to comply with NEB requirements, Norway requirements or other requir ...[+++]

Le nouveau règlement que nous avons est conforme à ce que font la plupart des organismes de réglementation de pointe du monde entier, y compris la Norvège et le Groenland, qui évoluent dans la même direction, tout comme le Royaume-Uni. Il y a beaucoup de gens qui ont adopté comme principe de combiner les meilleures exigences en matière de forage, comme l'épaisseur de la paroi et l'équation linéaire, mais qui n'ont pas le temps de calculer la quantité d'acier que doit contenir la paroi pour respecter les exigences de l'ONE, de la Norvège ou d'autres pays.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'directionally drilled well' ->

Date index: 2022-11-03
w