Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPTC
DTC
Disability Tax Credit Certificate
Disability Tax Credit Information
Disability credit
Disability tax credit
Disabled Persons' Tax Credit

Traduction de «disability tax credit certificate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Disability Tax Credit Certificate

Certificat pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées [ Certificat pour le crédit pour personnes handicapées ]


disability tax credit [ DTC | disability credit ]

crédit d'impôt pour personnes handicapées [ CIPH | crédit d'impôt pour handicapés ]


Disability Tax Credit Information

Renseignements sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées


Disabled Persons' Tax Credit | DPTC [Abbr.]

crédit d'impôt pour les personnes handicapées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Ed Pennington: Madam Chair, we do have three recommendations, all really asking, to combine them under one description, that the Canada Customs and Revenue Agency clarify and revise the T2201 disability tax credit certificate to, first, reflect the guidelines and objectives of the Income Tax Act, so that eligibility criteria can be administered fairly with all disabled persons, regardless of their disability.

M. Ed Pennington: Madame la présidente, nous avons formulé trois recommandations que j'essaierai de regrouper. Nous recommandons que l'Agence des douanes et du revenu du Canada clarifie et modifie le certificat T2201 pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées de façon qu'il respecte les lignes et les objectifs de la Loi de l'impôt sur le revenu, de sorte que les critères d'admissibilité puissent être gérés équitablement pour toute personne handicapée, quelle que soit la nature de la déficience.


After the introduction, the Disability Tax Credit Certificate is broken into two parts: an application — Part A — and a certification — Part B. Both parts of the form must be completed, but only Part A must be completed by the individual with a disability or a representative on his or her behalf.

Après l'introduction, le certificat pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées se divise en deux parties : la demande, comprise dans la partie A, et la certification, comprise dans la partie B. Il faut remplir les deux parties du formulaire, mais seule la partie A doit être remplie par la personne handicapée ou par son représentant.


Psychologists are designated qualified practitioners who can complete the disability tax credit certificate on behalf of patients with disabilities related to mental functions.

Les psychologues font partie des praticiens qualifiés qui peuvent remplir le Certificat pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées au nom des patients atteints d'une incapacité liée aux fonctions mentales.


The terminology and definitions used in the disability tax credit certificate are too restrictive, which ultimately leads to inconsistency and discrimination.

Le certificat de crédit d'impôt pour personnes handicapées comporte une terminologie et des définitions trop restrictives, qui mènent ultimement à de l'incohérence et à de la discrimination.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An applicant claiming the tax credit must attach the credit certificate issued by the department to its tax return on which the tax credit is claimed.

Tout candidat au crédit d'impôt doit joindre le certificat de crédit délivré par le ministère à la déclaration d'impôt pour laquelle le crédit d'impôt est demandé.


If a company that produces biodiesel subsequently blends that biodiesel with mineral diesel and claims the tax credit, that company will provide the Certificate for Biodiesel with the required documentation to make a claim for credit.

Si une entreprise qui produit du biodiesel mélange ultérieurement ce biodiesel à du diesel minéral et fait valoir son droit au crédit d'impôt, cette entreprise doit fournir le certificat biodiesel, de même que la documentation requise, à l'appui de sa demande.


The cost of having form T2201, the disability tax credit certificate, filled out by a medical practitioner is deductible as a medical expense (1515) Once a client has filed for T2201, the disability tax credit unit at the local tax centre will examine it to determine if the person with the disability meets the eligibility criteria under the Income Tax Act.

Faire remplir le formulaire T2201, le Certificat pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées, par un médecin qualifié entraîne des frais qui sont déductibles en tant que frais médicaux (1515) La section du crédit d'impôt pour personnes handicapées des centres fiscaux locaux examine tout formulaire T2201 qui lui parvient afin de déterminer si la personne handicapée satisfait aux critères d'admissibilité aux termes de la Loi de ...[+++]


"(g) Disabled Person's Tax Credit (Social Security Contributions and Benefits Act 1992, section 123(1)(c), Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992, section 122(1)(c), and Tax Credits Act 1999)".

"g) Le crédit d'impôt pour les personnes handicapées (loi de 1992 sur les cotisations et prestations de sécurité sociale, article 123(1)(c), loi de 1992 sur les cotisations et prestations de sécurité sociale (Irlande du Nord), article 122(1)(c), et loi de 1999 sur les crédits d'impôt)".


Once the certificate is issued, the tax credit can be deducted in the tax declaration for the current year (item 95 on the tax declaration).

Dès que le certificat a été délivré, le crédit d'impôt peut être déduit de la déclaration (poste 95) de l'exercice en cours.


Once the certificate is issued to the invested company, the investor may claim the tax credit which can be deducted in the tax declaration for the current year (item 95 on the tax declaration).

Dès que le certificat a été délivré, l'investisseur peut demander le crédit d'impôt à déduire de la déclaration (poste 95) de l'exercice en cours.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'disability tax credit certificate' ->

Date index: 2023-08-10
w