Whether it is a question of nuclear power, GMOs or mobile phones, the same attitude is needed: an objective and balanced assessment of the advantages and risks, based on the only reliable source of information at our disposal, namely scientific knowledge based on experience and verification.
Qu'il s'agisse de l'énergie nucléaire, des OGM ou des téléphones mobiles, c'est la même attitude qui s'impose : un effort d'appréciation objective et équilibrée des avantages et des risques, basé sur la seule source d'information sûre dont nous disposons, la connaissance scientifique basée sur l'expérience et la vérification.
