Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «divide into compartments » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

divide into compartments

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

compartimenter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

The most common form of congenital adrenal hyperplasia, divided into 2 clinical groups simple virilising or salt wasting forms. Manifests with genital ambiguity in females and with adrenal insufficiency in both sexes. Girls present with ambiguous gen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en 21-hydroxylase classique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

hopper partitioned into compartments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trémie divisée en compartiments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

divide into lots | parcel out

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lotir

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gene divided into noncontiguous pieces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gène formé de séquences séparées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zone divided into plots

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zone de lotissement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

divide into solid citizens on one side and troublemakers on the other side

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

séparer le bon grain de l'ivraie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

divide into shares

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diviser en actions

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

division into compartments

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

compartimentage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

divided into pieces

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

divisé en morceaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Most of our agencies tend to be specialists in nature, or they are divided into compartments where there is a bunch of specialists working on a specialist type problem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La plupart de nos organismes ont tendance à se spécialiser, ou ils sont divisés en secteurs, qui regroupent des spécialistes qui s'attaquent à un problème d'un type précis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(7) Bilge suctions and means for drainage on a fishing vessel that is divided into watertight compartments shall be so arranged that any water that enters any main watertight compartment can be pumped out, through at least one bilge suction situated in that compartment, and all compartments within each main division shall be arranged to drain to that bilge suction.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) Les bouches d’aspiration de cale et les dispositifs d’assèchement sur un bateau de pêche divisé en compartiments étanches seront disposés de telle sorte que l’eau qui pourrait pénétrer dans un compartiment étanche principal puisse être rejetée à l’extérieur par au moins une bouche d’aspiration, située dans ce compartiment, et tous les compartiments compris dans chaque division principale seront disposés de façon que l’eau puisse s’écouler vers cette bouche d’aspiration.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

10 (1) Every inflatable life raft shall be constructed with a main buoyancy chamber that is divided into not less than two separate compartments, each inflated through a non-return inflation valve.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

10 (1) Tout radeau de sauvetage gonflable doit comporter une chambre à air principale divisée en au moins deux compartiments séparés, munis chacun d’un clapet de non-retour pour le gonflage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) be divided into no fewer than three airtight buoyancy compartments, the capacity of each not exceeding 40 per cent of the total chamber capacity; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

a) être divisée en au moins trois compartiments flottants étanches à l’air, la capacité de chaque compartiment ne dépassant pas 40 pour cent de la capacité totale de la chambre à air principale;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

‘fresh-food storage compartment’ means a compartment designed for the storage of unfrozen foodstuffs, which may itself be divided into sub-compartments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

«compartiment de stockage de denrées alimentaires fraîches», un compartiment destiné au stockage de denrées alimentaires non congelées, qui peut être lui-même divisé en sous-compartiments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-27]

The requirement to make the destination and ‘next stop’ displays visible to 51 % from passenger seats need not be met if the train is partly or wholly divided into compartments of not more than 8 seats, which are serviced by a corridor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

L'affichage de la destination et du prochain arrêt d'une manière visible depuis au moins 51 % des sièges voyageurs n'est pas obligatoire si le train est partiellement ou totalement divisé en compartiments de 8 sièges au maximum, desservis par un couloir.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

‘fresh-food storage compartment’ means a compartment designed for the storage of unfrozen foodstuffs, which may itself be divided into sub-compartments;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

i) «compartiment de stockage de denrées alimentaires fraîches»: un compartiment destiné au stockage de denrées alimentaires non congelées, qui peut être lui-même divisé en sous-compartiments;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

To prevent disease spread, the country has been divided into "compartments" and potentially dangerous movements of vehicles transporting poultry, eggs, etc. between compartments are strictly regulated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

Pour éviter une propagation de la maladie, le pays a été divisé en "sections" et tout mouvement potentiellement dangereux de véhicules transportant des volailles, œufs, etc. d'une section à l'autre est strictement réglementé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-08]

People with disabilities are not divided into sectors or compartments of inactivity, they are girls and boys, men and women who are entitled to full integration, not integration in some areas: thousands of children with disabilities in Europe still live in institutes rather than with their families, for example.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Les personnes handicapées ne sont pas réparties en secteurs ou en compartiments d’inactivité; ce sont des garçons et des filles, des hommes et des femmes qui ont droit à une intégration totale et non à une intégration limitée à certains domaines. La preuve en est qu’aujourd’hui encore en Europe, des milliers de jeunes handicapés sont parqués dans des institutions et ne vivent pas auprès des leurs, par exemple.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

D'autres ont cherché : divide into compartments divide into lots divide into shares divided into pieces division into compartments gene divided into noncontiguous pieces hopper partitioned into compartments parcel out zone divided into plots

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'divide into compartments' ->

Date index: 2021-09-15