Projet de Protocole concernant le texte authentique en six langues de la Convention relative à l'aviation civile internationale (Chicago, 1944)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The draft amendment as proposed to the Revision Committee corresponds to the compromise text resulting from the work of the ad hoc working group within OTIF, which met on 10 December 2014, 8 July 2015, 24 November 2015 and May 31, 2016.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

Le projet de modification présenté à la commission de révision correspond au texte de compromis résultant des travaux du groupe de travail ad hoc au sein de l'OTIF, qui s'est réuni le 10 décembre 2014, le 8 juillet 2015, le 24 novembre 2015 et le 31 mai 2016.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-26]

28. || COM/2011/0169 2011/0092/CNS || Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity || Council negotiations have resulted in a draft compromise text that has fully denatured the substance of the Commission proposal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

28. || COM/2011/0169 2011/0092/CNS || Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 2003/96/CE du Conseil restructurant le cadre communautaire de taxation des produits énergétiques et de l’électricité || Les négociations au Conseil ont abouti à un projet de compromis qui a totalement dénaturé la proposition de la Commission sur le fond.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The revised rules - as reflected in the draft compromise text - will strengthen the operational capacities of Frontex in a number of areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

Les nouvelles règles, telles qu'elles ressortent du projet de texte de compromis, permettront de renforcer la capacité opérationnelle de Frontex dans toute une série de domaines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-22]

The Council and the European Parliament have paved the way for the adoption of the draft directive establishing a single European railway area, by successfully concluding the tripartite negotiations between the Danish presidency, the European Parliament and the Commission on a compromise text.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

Le Conseil et le Parlement européen ont ouvert la voie à l'adoption du projet de directive établissant un espace ferroviaire unique européen, en menant à bonne fin les négociations tripartites entre la présidence danoise, le Parlement européen et la Commission sur un texte de compromis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. As far as possible, any draft compromise texts submitted for discussion at a forthcoming meeting shall be circulated in advance to all participants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

9. Dans la mesure du possible, tout projet de texte de compromis soumis à l'examen d'une prochaine réunion est diffusé à l'avance auprès de tous les participants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

welcomes the extension of the thematic objectives and investment priorities as stated in the European Parliament's texts for mandate concerning the ERDF and ETC draft regulations, as well as in the compromises adopted by the Council Presidency on the "thematic concentration" bloc; would underline, nevertheless, the importance of continuing to give special attention to themes relating to developing cultural heritage and tourism; regrets, however, that the EMPL committee r ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

se félicite de l'extension des objectifs thématiques et des priorités d'investissement telle qu'elle ressort des textes du Parlement européen sur le mandat concernant les projets de règlement sur le FEDER et la CTE, de même que des compromis adoptés par la présidence du Conseil concernant le bloc sur la "concentration thématique"; n'en souligne pas moins qu'il importe de continuer à porter la plus grande attention aux thématiques liées à la valorisation du patrimoine culturel et du tourisme; regrette toutefois que le rapport de la c ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

The Council held a policy debate, on the basis of a compromise text drafted by the United Kingdom Presidency (15155/05) and additional proposals presented by the Presidency directly to the Council, before unanimously agreeing on a draft text, setting out the contents of its common position.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

Le Conseil a procédé à un débat d'orientation sur la base d'un texte de compromis établi par la présidence britannique (doc. 15155/05) et de nouvelles propositions que la présidence a présentées directement au Conseil, avant de dégager un accord unanime sur un projet de texte qui préfigure le contenu de sa position commune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-12]

Main elements of the Chair's 16 December 2002 draft compromise decision (Perez Motta text)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-08]

Points essentiels du projet de décision de compromis présenté par la présidence le 16 décembre 2002 (texte de M. Perez Motta)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-08]

Following the political compromise of December 1997, the Presidency requested the views of the European Parliament, in accordance with Article K.6 of the Treaty on European Union, on the text of the draft Convention and on the essential elements of the draft Protocol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-05-17]

À la suite du compromis politique de décembre 1997, la présidence a demandé les vues du Parlement européen, conformément à l'article K.6 du traité sur l'Union européenne, sur le texte du projet de convention et sur les éléments essentiels du projet de protocole.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-05-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-05-17]

The draft treaty text represents the outcome of two and a half years of intensive negotiations and embodies a large number of delicate and balanced compromises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce projet de texte est le résultat de deux ans et demi d'intenses négociations et intègre un grand nombre de compromis délicats et équilibrés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : compromise text draft compromise text draft regulatory text draft text draft texte narrate pre-drafted texts perform pre-drafted texts proposed text read pre-drafted texts recite pre-drafted texts

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'draft compromise text' ->

Date index: 2022-08-24