They are permanent recording devices on all telephone land lines, on the radar scopes and on the data information that is displayed in front of the controller, and on all frequencies used by the control personnel with aircraft or other units.
Il s'agit de dispositifs d'enregistrement permanent placés sur toutes les lignes téléphoniques terrestres, les écrans radar et les données affichées devant le contrôleur ainsi que sur toute fréquence que le personnel de contrôle utilise pour communiquer avec les aéronefs ou les autres unités.
