Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advanced technique
Advanced technology
Clean industry
Clean technology
Cleaner production
ECL
ECL III functions
ECL III technology
ECL-TC
Emitter-coupled logic
Environmentally sound technology
Environmentally sustainable technology
High tech
High technology
Low waste technology
Low-carbon technology
New technology
Prospective technological studies
Technology forecasting
Technology foresight
Technology watch
Temperature-compensated ECL
Temperature-compensated emitter-coupled logic

Traduction de «ecl iii technology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




temperature-compensated ECL | temperature-compensated emitter-coupled logic | ECL-TC [Abbr.]

logique à couplage d'émetteur compensée en température


emitter-coupled logic | ECL [Abbr.]

logique à couplage par émetteurs | logique ECL


emitter-coupled logic | ECL [Abbr.]

logique à couplage par les émetteurs


Skill and Employment Effects of Computer-Based Technologies - The Results of the Working with Technology Survey III

Skill and Employment Effects of Computer-Based Technologies - The Results of the Working with Technology Survey III


Competency Requirements for Graduates of Educational Programs in Emergency Medical Technology (Levels I, II and III)

Compétences requises des diplômés des programmes de formation en techniques médicales d'urgence (Niveaux I, II et III)


clean technology [ clean industry | environmentally sound technology | environmentally sustainable technology | low-carbon technology | low waste technology | cleaner production(UNBIS) | low waste technology(UNBIS) ]

technologie propre [ industrie propre | technologie non polluante ]


new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]

nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]


prospective technological studies [ technology forecasting | technology foresight | Technology watch(ECLAS) ]

prospective technologique [ prévision technologique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Commission was concerned that the company may have infringed EU antitrust rules by contractually tying the licensing of its leading Aluminium Pechiney ("AP") smelting technology to the purchase of handling equipment (namely, pot tending assemblies or "PTAs") from its subsidiary Electrification Charpente Levage ("ECL").

Elle craignait en effet que l’entreprise n'ait enfreint les règles de l’UE en matière d'ententes et d'abus de position dominante en liant contractuellement l'octroi de licences concernant sa technologie de pointe «Aluminium Pechiney» (ci-après «AP») pour la fusion de l'aluminium à l'acquisition de certains équipements de manutention, à savoir des dispositifs de piquage et d’alimentation (ci-après «DPA») produits par sa filiale Electrification Charpente Levage (ci-après «ECL»).


Following a complaint by the crane manufacturer Réel, the Commission opened an investigation over Alcan's practice of contractually tying the license of its leading AP aluminium smelting technology to the purchase of pot handling equipment from its subsidiary ECL.

À la suite d’une plainte déposée par Réel, un fabricant de grues, la Commission a ouvert une enquête sur la pratique d’Alcan consistant à lier contractuellement l’octroi de licences d'utilisation de sa technologie de pointe pour la fusion de l'aluminium à l’acquisition de dispositifs de piquage et d’alimentation auprès de sa filiale ECL.


In particular, Rio Tinto Alcan offered to modify the terms of its future technology transfer agreements, so that any licensee of the AP aluminium smelting technology will be entitled to purchase from any recommended PTA supplier or from ECL any PTA that meets certain technical specifications.

En particulier, elle a proposé de modifier les conditions de ses futurs accords de transfert de technologie, de manière à ce que tout titulaire d'une licence de technologie de fusion de l'aluminium AP soit en droit d'acheter, à tout fournisseur de DPA recommandé ou à ECL, tout DPA qui répond à certaines spécifications techniques.


The Commission's investigation focuses on the practice of Alcan and, following the 2008 merger, Rio Tinto Alcan of contractually tying the licences of its AP aluminium smelting technology to the purchase of PTAs supplied by its subsidiary ECL SASU.

L'enquête de la Commission se concentre sur les pratiques d'Alcan et, depuis la fusion de 2008, de Rio Tinto Alcan consistant à lier contractuellement entre l'octroi de licences sur sa technologie de fusion de l'aluminium AP et l’achat de DPA fournis par sa filiale ECL SASU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alcan will modify the terms of its technology transfer agreements (‘TTAs’) entered into after the entry into force of the commitments, so that any licensee of the AP aluminium smelting technology will be entitled to purchase PTAs from ECL or from any recommended PTA supplier that has been determined to meet certain technical specifications for the relevant AP technology family.

Alcan modifiera les termes de ses accords de transfert de technologie (ci-après «ATT») conclus après l’entrée en vigueur des engagements, de manière à ce que tout titulaire d'une licence de technologie de fusion de l'aluminium de type AP soit en droit d’acheter des DPA à ECL ou à tout fournisseur de DPA recommandé et reconnu comme satisfaisant à certaines spécifications techniques de la famille de technologie de type AP concernée.


According to the preliminary assessment, Alcan's practice of contractually tying the licences of its Aluminium Pechiney (‘AP’) aluminium smelting (reduction) technology to the purchase of certain speciality cranes for aluminium reduction plants, so-called pot tending assemblies (PTAs), supplied by Alcan's subsidiary Electrification Charpente Levage SASU (‘ECL’), may result in an infringement of Articles 101 and 102 of the TFEU and Articles 53 and 54 of the EEA Agreement.

Selon l’évaluation préliminaire, la pratique d'Alcan consistant à lier contractuellement l'octroi de licences sur sa technologie de fusion de l'aluminium (réduction), dite Aluminium Pechiney (ci-après «AP»), à l'acquisition de certaines grues spéciales pour les installations de réduction de l'aluminium, appelées dispositifs de piquage et d’alimentation (ci-après «DPA»), produites par Electrification Charpente Levage SASU (ci-après «ECL»), une filiale d'Alcan, peut conduire à une infraction aux articles 101 et 102 du TFUE et aux articles 53 et 54 de l'accord EEE.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ecl iii technology' ->

Date index: 2023-09-22
w