Mr. Speaker, our government has pursued green economic opportunities, including the clean energy fund, the ecoenergy for alternative fuels and the ecoenergy innovation initiative.
Monsieur le Président, le gouvernement tire partie des possibilités offertes par l'économie verte, comme en témoignent le Fonds pour l'énergie propre, le programme écoÉNERGIE pour le carburant de remplacement et le programme écoÉNERGIE sur l'innovation.