The House of Commons would also like to provide a copy of the videotape of parliamentary proceedings to the National Archives, of other electronic media, as part of its ongoing transfer of the video record to that organization for conservation.
Ensuite, la Chambre des communes aimerait fournir aux Archives une bande magnétoscopique des délibérations parlementaires enregistrées par d'autres médias électroniques, dans le cadre du transfert des enregistrements vidéo aux Archives pour conservation.
