Once you start elevating the status of animals in terms of their pain, then they begin to have an independent status recognized in law.
À partir du moment où l'on élève le statut des animaux en s'appuyant sur la douleur qu'ils peuvent éprouver, on leur donne un statut indépendant en droit.