Traduction de «eliminate a discriminatory practice » (Anglais → Français) :

54. Reiterates the importance of eliminating all forms of discrimination and violence against women and girls in the new framework; underlines the importance of eliminating all discriminatory legislation and practices; urges the EU to set the elimination of all forms of violence, such as domestic violence, trafficking, sexual exploitation and sexual harassment, and all harmful practices, including child, early or forced marriage ...[+++]and female genital mutilation, as one of the top priorities in the field of human rights under the new global framework;

On taxation , there has been some progress on alignment, particularly towards eliminating discriminatory practices on tobacco.

11. Calls on Member States to take steps to ensure equal access of Roma to health care and to social security services and to eliminate any discriminatory practices against them in this field;

9. Calls on all candidate countries concerned to undertake more decisive action to overcome the problems of the Roma minorities, in particular with regard to the elimination of discriminatory practices of State institutions and public authorities (public administration, police forces, judiciary, schools); and asks them to submit to Parliament, the Council and the Commission a report before the end of the accession negotiations which covers past and current actions and makes firm commitments as to how each country plans to resolve the problems of the Roma before the end of this decade; calls for sustained EU support for the realisation ...[+++]of planned measures;

8. Calls on all candidate countries concerned to undertake more decisive action to overcome the problems of the Roma minorities, in particular with regard to the elimination of discriminatory practices of State institutions and public authorities (public administration, police forces, judiciary, schools); and asks them to submit to Parliament, the Commission and the Council a report before the end of the accession negotiations which covers past and current actions and makes firm commitments as to how each country plans to resolve the problems of the Roma before the end of this decade; calls for sustained EU support for the realisation ...[+++]of planned measures;

(b) eliminate discriminatory practices or technical specifications which might stand in the way of widespread participation on equal terms.