Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «employee takeover proposal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

employee takeover proposal [ takeover proposal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

projet de prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide for Employee Takeovers, volume 2: Assessment of ETO Takeovers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide pour la prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires, volume 2: Évaluation des propositions de PCSEF

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Employee Takeover Contribution Designation Order

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décret de désignation en matière de prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

proposed allocation to employee benefits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attribution proposée aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | virement proposé aux institutions de prévoyance en faveur du personnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Points out that the right to be informed and consulted is a fundamental right enjoyed by all employees and takes the view that, as business activities become more varied and new funding instruments are developed, that right must be adapted to take account of the circumstances and guaranteed in the context of takeovers by hedge funds, private equity firms and sovereign wealth funds; calls, therefore, on the Commission to submit a corresponding proposal to amend ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

2. souligne que le droit à l'information et à la consultation est un droit fondamental de tous les travailleurs et estime qu'à mesure que les activités des entreprises se diversifient et que se développent de nouveaux outils de financement, il y a lieu d'adapter ce droit pour tenir compte des circonstances et de le garantir en cas de rachat par des fonds spéculatifs, fonds de capital-investissement et fonds souverains; invite dès lors la Commission à présenter une proposition de modification de la directive 2002/14/CE en ce sens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

3. Calls on the Commission to present a proposal on how Council Directive 2001/23/EC on the safeguarding of employees' rights in the event of the transfer of undertakings should be supplemented in order to safeguard the rights of the employees concerned in the case of HF and PE takeovers and prevent jobs being jeopardised by loss of liquidity in firms taken over;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

3. invite instamment la Commission à présenter une proposition visant à compléter la directive 2001/23/CE du Conseil relative au maintien des droits des travailleurs en cas de transfert d'entreprises afin de garantir le respect des droits des salariés lors d'une reprise par un fonds alternatif ou par un fonds de capital-investissement privé et d'éviter qu'une ponction sur les liquidités des sociétés reprises ne menace l'emploi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

The explanatory statement of the new proposal mentions the three main political objections from the European Parliament: “ (1) rejection of the principle whereby, in order to take defensive measures in the face of a bid, the board of the offeree company must first obtain the approval of shareholders once the bid has been made, and this until such time as a level playing field is created for European companies facing a takeover bid; (2) regret that the protection which the directive would afford ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

L'exposé des motifs de la nouvelle proposition cite les trois principales objections politiques du Parlement européen: (1) le rejet du principe selon lequel les dirigeants d'une société visée doivent, pour adopter des mesures de défense contre une offre, obtenir d'abord l'autorisation des actionnaires après le lancement de cette offre, et cela tant qu'il n'existe pas de "level playing field" pour les sociétés européennes face aux offres publiques d'acquisition; (2) le regret de l'insuffisance de protection prévue dans cette directive pour les employés des socié ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-07]

I should like to remind you that the lack of arrangements for employees' information and consultation was one of the main reasons for rejecting the previous proposal for a directive on takeover bids in 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

Je voudrais vous rappeler que l’absence d’arrangement pour l’information et la consultation des employés était l’une des principales raisons du rejet de la précédente proposition de directive sur les offres publiques d’acquisition en 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Parliament’s rejection was based on 3 major concerns: (1) it was opposed to the principle which would require the board of the offeree company to obtain permission from shareholders before taking defensive measures in the face of a bid; (2) the insufficient protection which the Directive would afford employees of companies involved in a takeover bid, and (3) the failure of the proposal to achieve a level playing field with the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

Ce rejet était motivé par trois grandes préoccupations : 1) le Parlement s’opposait au principe en vertu duquel le conseil d’administration de la société cible aurait dû demander aux actionnaires l’autorisation de prendre des mesures défensives face à une OPA

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-07]

The proposed Takeovers Directive is a crucial part of the Financial Services Action Plan (see IP/02/796). It would offer transparent pan-European rules for the conduct of takeover bids to the benefit of shareholders (especially minority shareholders), employees and all interested parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

Ce texte constitue un volet essentiel du plan d'action pour les services financiers (voir IP/02/796): il instaurera des règles transparentes, communes à toute l'Union européenne, en matière d'OPA, pour le plus grand avantage des actionnaires (et notamment des actionnaires minoritaires), des salariés et de toute autre partie intéressée; il favorisera également la restructuration des entreprises, contribuant ainsi à rendre la place européenne plus compétitive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-30]

The proposal sets out to offer European firms greater legal certainty for cross-border takeover bids in the interests of all concerned, including their employees, and to protect minority shareholders where control of a company changes hands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

Cette proposition vise à offrir aux entreprises européennes une plus grande sécurité juridique pour ce genre d'opérations, et cela au bénéfice de l'ensemble des intéressés, y compris les travailleurs de ces entreprises, et à protéger les actionnaires minoritaires de ces entreprises en cas de transfert de contrôle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-30]

The previous proposal already provided for extensive information to be given to employees or their representatives in the case of a takeover bid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

La proposition précédente prévoyait déjà l'obligation d'informer en détail les salariés ou leurs représentants en cas d'offre publique d'achat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-30]

They also note that they care a great deal about the national parks system and the environment and state they will lose the integrity of the park system if it is privatized (1135 ) The petitioners request that Parliament stop the employee takeover proposal and work with the citizens and Parks Canada workers to develop cost saving ideas while at the same time preserve Canadian heritage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-21]

Ils font également remarquer que le réseau des parcs nationaux et l'environnement leur tiennent beaucoup à coeur et que le réseau de parcs perdra de son intégrité s'il est privatisé (1135) Les pétitionnaires demandent donc au Parlement de mettre le holà au projet de prise en charge des services par les employés et de collaborer avec les citoyens et avec les travailleurs de Parcs Canada pour élaborer des solutions qui permettront de réduire les coûts tout en préservant le patrimoine canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-21]

My thoughts go out to Air Canada employees also, who had their share of worries with the Onex takeover proposal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je pense aussi aux employés d'Air Canada qui, eux, étaient inquiets par la prise de contrôle proposée par Onex.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : employee takeover contribution designation order employee takeover proposal proposed allocation to employee benefits takeover proposal

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'employee takeover proposal' ->

Date index: 2022-01-26