Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Burn the candle at both ends
Burning end
Cigarette burning
Cigarette burning surface
End burning
End burning motor
End-burning
Lighting end

Traduction de «end burning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
end burning

combustion frontale | combustion en cigarette




cigarette burning [ end-burning | end burning ]

combustion en cigarette [ combustion frontale | combustion longitudinale ]


cigarette burning | end burning

combustion en cigarette | combustion longitudinale


cigarette burning | end burning

combustion en cigarette | combustion frontale | combustion longitudinale


cigarette burning | end burning

combustion longitudinale | combustion en cigarette


cigarette burning surface | end burning

surface de combustion frontale en cigarette


Cigarette burning | End burning

combustion longitudinale | combustion en cigarette




burn the candle at both ends

brûler la chandelle par les deux bouts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For every litre of fossil fuel energy we burn to produce ethanol, according to the University of Chicago, there is a 50-per- cent advantage, or 49 per cent, to be specific. However, if we produce fossil fuels by burning fossil fuels, we end up burning more.

Pour chaque litre de combustible fossile que nous consommons pour produire de l'éthanol, tout au moins, selon l'Université de Chicago, nous obtenons un avantage de 50 p. 100, ou pour être précis, de 49 p. 100. Toutefois, si nous produisons des combustibles fossiles en brûlant le même genre de combustibles nous en consommons davantage.


I say that because before I was an MP, I was fighting a decision of my city council to take biomedical waste from the mainland of Nova Scotia, because they didn't want to burn it in the south end of Halifax, and burn it in Cape Breton.

Je le signale parce qu'avant de devenir député j'ai dû m'opposer à une décision de mon conseil municipal pour que les déchets biomédicaux soient évacués de la Nouvelle-Écosse, car le conseil ne voulait pas les brûler au sud de Halifax; il voulait les brûler au Cap-Breton.


The other thing is, when you're looking at the far future sustainability of all kinds of activities, many people have theorized that you're ending up burning hydrogen, because when you burn hydrogen you just get water vapour, which is a totally benign substance.

D'autre part, si on pense à la durabilité à long terme de toutes sortes d'activités, bien des gens sont d'avis en théorie qu'on finit par brûler de l'hydrogène puisque la combustion de l'hydrogène ne produit que de la vapeur d'eau, une substance sans effet nocif.


Obama himself was raising in the neighbourhood of $1.5 million to $2 million each day. The burn rate was about $2 million a day, depending on whether there was a caucus or a vote at the end of that month.

Obama recueillait entre 1,5 million et 2 millions de dollars par jour pour financer sa campagne, qui coûtait environ 2 millions de dollars par jour, selon qu'il y avait ou non un caucus ou un vote à la fin du mois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sixty-three people dead, others disappeared, villages destroyed, 200 000 hectares burned, as my colleagues have already mentioned, tens of thousands of heads of cattle burned, with all the consequences this entails for the national economy, and local economies in particular, as yet unassessed: this is the sad result of the forest fires that have ravaged Greece since the end of August.

Soixante-trois morts, des disparus, des villages détruits, 200 000 hectares brûlés – cela a été rappelé par mes collègues –, des dizaines de milliers de têtes de bétail calcinées, des conséquences sur l'économie nationale, et surtout locale, qui ne sont pas encore totalement évaluées, c'est le triste bilan des incendies qui ravagent la Grèce depuis la fin du mois d'août.


14. Expresses its concern that the aims of the "Forest Focus" regulation in the field of prevention have not been attained; notes that the number of fires and the areas which have been burned, rather than decreasing, have increased since it entered into force; calls on the Commission to include specific proposals to solve these problems in the report that it is to present before the end of 2006;

14. déplore que l'objectif du règlement "Forest Focus", à savoir la prévention, n'ait pas été atteint, le nombre des incendies et la superficie brûlée, loin de diminuer, s'étant accrus depuis son entrée en vigueur; demande à la Commission de formuler des propositions précises en vue de résoudre ces problèmes dans le rapport qu'elle présentera avant la fin de 2006;


11. Expresses its concern because the aim of the 'Forest Focus' regulation regarding prevention has not been achieved: since its coming into force the number of fires and the area burned has increased rather than decreasing; calls on the Commission to include specific proposals to resolve these problems in the report it is due to present before the end of 2006;

11. se déclare préoccupé par le fait que l'objectif du règlement "Forest Focus" en matière de prévention n'ait pas été atteint: depuis son entrée en vigueur, le nombre des incendies et les surfaces brûlées ont augmenté plutôt que décru; invite la Commission à intégrer dans le rapport qu'elle doit présenter avant la fin de 2006 des propositions spécifiques pour résoudre ces problèmes;


14. Expresses its concern that the aims of the 'Forest Focus' Regulation in the field of prevention have not been attained: notes that the number of fires and the areas which have been burned, rather than decreasing, have increased since it has entered into force; calls on the Commission to include specific proposals to solve these problems in the report that it presents before the end of 2006;

14. déplore que l'objectif du règlement "Forest Focus", à savoir la prévention, n'ait pas été atteint, le nombre des incendies et la superficie brûlée s’étant accrus depuis son entrée en vigueur; demande à la Commission de formuler des propositions précises en vue de résoudre ces problèmes dans le rapport qu'elle présentera avant la fin de 2006;


Again in the case of polycyclic aromatic hydrocarbons, the kind of measure proposed by Mr Kronberger will inevitably lead to the closure or end of use of coal-fired power stations, to the end of coal burning being used, to a loss of jobs and, across the whole of Europe, to an even greater reliance on imported gas and other supplies.

De même, dans le cas des hydrocarbures aromatiques polycycliques, les mesures proposées par M. Kronberger mèneront inévitablement à la fermeture ou à la fin de l’utilisation de centrales thermiques au charbon, à la fin de l’utilisation de la combustion de charbon, à des pertes d’emploi et, dans l’Europe entière, à une dépendance accrue vis-à-vis du gaz et autres marchandises importées.


As this report illustrates, honourable senators, at the end of the day it all boiled down to the question of whether the small quantity of MMT that is placed in the gasoline toward the end of the refining process has the effect, when it is burned in the automobile, of fouling up the sensor devices that are part of the on-board diagnostic instruments in newer cars.

Comme le prouve ce rapport, honorables sénateurs, tout se résume à la question de savoir si la petite quantité de MMT qui est ajoutée à l'essence à la fin du processus de raffinage a pour effet d'endommager les détecteurs qui font partie des instruments diagnostiques de bord dont sont équipées les nouvelles voitures.




D'autres ont cherché : cigarette burning     end burning     burning end     cigarette burning surface     end burning motor     end-burning     lighting end     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'end burning' ->

Date index: 2021-04-14
w