History A safeguard measure was first applied on 7 March 1986 with effect to the end of 1986, limiting sales of three categories of products (hot-rolled sheet, cold-rolled sheet and heavy plate) from the other Member states to Spain to a total of 505 033 tonnes.
Rappel ------ Une première mesure de sauvegarde avait été appliqué à partur du 7 mars 1986 jusqu'à fin 1986, qui limitait l'accès au territoire espagnol de trois catégories de produits en provenance des Dix (tôles à chaud, tôles à froid et tôles fortes) pour un volume total de 505 033 tonnes.