Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Engine RPM
Engine rotational speed
Engine speed
Engine's revolutions per minute
Free speed
Idle speed
Idling speed
No load engine speed
Rated engine speed

Traduction de «engine speed during » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minimum control speed during landing approach with the critical engine inoperative

vitesse minimale de contrôle à l'approche, moteur critique hors de fonctionnement


minimum control speed during landing approach with all engines operating

vitesse minimale de contrôle à l'approche, tous moteurs en fonctionnement


minimum control speed during landing approach with all engines operating

vitesse minimale de contrôle à l'approche, tous moteurs en fonctionnement


minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative

vitesse minimale de contrôle à l'approche, deux moteurs critiques hors de fonctionnement


minimum control speed during landing approach with the critical engine inoperative

vitesse minimale de contrôle à l'approche, moteur critique hors de fonctionnement


minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative

vitesse minimale de contrôle à l'approche, deux moteurs critiques hors de fonctionnement


free speed | idle speed | idling speed | no load engine speed

régime de ralenti | vitesse à vide | vitesse de ralenti | vitesse du moteur à vide | vitesse nominale du moteur


engine rotational speed | engine RPM | engine speed | engine's revolutions per minute

fréquence de rotation | régime | régime du moteur | vitesse de rotation du moteur | vitesse moteur


rated engine speed | rated engine speed, S

vitesse nominale du moteur


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The engine speed during a run or reading shall not deviate from the selected speed by more than ± 1 per cent or ± 10 min–1, whichever is greater.

Le régime pendant une période de marche ou une mesure ne doit pas varier de plus de ± 1 % ou de ± 10 min–1 par rapport à la valeur choisie, la plus grande de ces limites étant retenue.


If the vehicle includes a transmission design, which provides only a single gear selection (drive), which limits engine speed during the test, the vehicle shall be tested using only a target vehicle speed.

Si le véhicule est équipé d'un modèle de transmission qui n'offre qu'un seul rapport (position D), ce qui limite le régime du moteur pendant l'essai, il est essayé avec seulement une vitesse cible.


If the vehicle includes a transmission design, which provides only a single gear selection (drive), which limits engine speed during the test, the vehicle shall be tested using only a target vehicle speed.

Si le véhicule est équipé d’un modèle de transmission qui n’offre qu’un seul rapport (position D), ce qui limite le régime du moteur pendant l’essai, il est essayé avec seulement une vitesse cible.


The reported noise level is that result which is related to the test with the highest engine speed obtained during the test from AA' to BB'.

On consignera le niveau sonore correspondant à l’essai durant lequel on aura obtenu le régime moteur le plus élevé entre les lignes AA’ et BB’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The noise level shall be measured during a period of operation consisting of a maintenance of constant engine speed of 1 second and throughout the entire deceleration period, the maximum sound level meter reading, mathematically rounded to the first decimal place, is taken as the test value.

Le niveau sonore est mesuré pendant une période de fonctionnement comprenant la durée de maintien du régime stabilisé de une seconde, ainsi que toute la durée de la décélération, la valeur retenue, arrondie à la première décimale, étant celle du niveau sonore maximal relevé.


These alternate techniques must satisfy the intent of the specified mapping procedures to determine the maximum available torque at all engine speeds achieved during the test cycles.

À l'instar des procédures de cartographie spécifiées, elles doivent viser à déterminer le couple maximal disponible à tous les régimes du moteur atteints au cours des cycles d'essai.


Feedback engine speed and torque shall be recorded at least once every second during the test cycle, and the signals may be electronically filtered.

Le régime et le couple de réaction du moteur sont enregistrés au moins une fois par seconde durant le cycle d'essai et les signaux peuvent être filtrés par voie électronique.


1.4. The engine speed during a measurement run must not deviate from the selected speed while readings are taken by more than ± 1 %.

1.4. Une vitesse de rotation étant choisie pour les mesurages, sa valeur ne doit pas varier de ± 1 % pendant les lectures.


3.3.5. The engine speed during a run or reading must not deviate from the selected speed by more than ± 1 % or ± 10 min-1, whichever is greater.

3.3.5. Le régime du moteur pendant une période de marche ou une lecture ne doit pas varier de plus de ± 1 % ou de ± 10 min-1, par rapport à la vitesse choisie, la plus grande de ces tolérances étant retenue.


The engine speed during a measurement run must not deviate from the selected speed while readings are taken by more than ± 1 % or ± 10 rev/min, whichever is the greater.

Une vitesse étant choisie pour les mesures, sa valeur ne doit pas varier de ± 1 % ou de ± 10 tours/min pendant les lectures, la plus grande de ces tolérances étant retenue.




D'autres ont cherché : engine rpm     engine rotational speed     engine speed     engine's revolutions per minute     free speed     idle speed     idling speed     no load engine speed     rated engine speed     engine speed during     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'engine speed during' ->

Date index: 2022-10-08
w