Organisations operating on one site only (e.g. the Nürburing Fo
rmula 1 racing cars circuit in Germany) Organisations operating on several sites offering similar products (banks or supermarkets, with shops and agencies all doing the same thing, with the same environmental impact, but in different places),) or di
fferent products or services (e.g. a car manufacturer, with plants producing diffe
rent things – cars, engines, transmissions – an ...[+++]d having therefore a different environmental impact).Organisations exerçant leur activité sur un site uniq
ue (par exemple, le circuit de formule 1 du Nürburgring en Allemagne). Organisations offrant sur plusieurs sites des produits similaires (banques ou supermarchés, comprenant des magasins et des agences exerçant tous la même activité et ayant la même incidence sur l’environnement, mais en des lieux différents)
ou des produits ou services différents (par exemple, un constructeur automobile qui possède des usines produisant différentes marchandises –voitures, moteurs, systèmes de trans
...[+++]mission – et agissant donc différemment sur l'environnement).
