In the following years, a number of daughter directives have been adopted, e.g. one relating to plastics materials intended to come into contact with food, one on epoxy derivatives, etc.
Au cours des années suivantes, un certain nombre de directives filles ont été adoptées, telles que la directive relative aux matières plastiques venant en contact avec les denrées alimentaires ou la directive concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques.