The Middle East Peace Process which will remain at the centre of the EU policy for the region; Strengthening and deepening the Barcelona Process by, inter alia, implementation of the EU's European Neighbourhood Policy; Establishing a Euro-Mediterranean Free Trade Zone; Establishment of the "Anna Lindh" Foundation for Dialogue of Cultures.
Le processus de paix au Moyen-Orient, qui demeurera au centre de la politique de l'UE en ce qui concerne cette région. Le renforcement et l'approfondissement du processus de Barcelone, notamment en mettant en œuvre la politique européenne de voisinage. L'établissement d'une zone de libre-échange euro-méditerranéenne. La création de la Fondation euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue des cultures.