3. Where it is justified for Member States
to ask for advanced electronic signatures, as defined in point 2 of Article 2 of Directiv
e 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic
signatures , for the completion of procedures referred to in paragraph 1 of this Article, Member States shall accept electronic
signatures in compliance with Commission Decision 2009/767/EC of 16 October 2009 setting out measu
...[+++]res facilitating the use of procedures by electronic means through the points of single contact under Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market and provide for technical means to process documents with advanced electronic signature in formats defined by Commission Decision 2011/130/EU of 25 February 2011 establishing minimum requirements for the cross-border processing of documents signed electronically by competent authorities under Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market .3. Lorsque les États membres ont la possibilité de dema
nder des signatures électroniques avancées, définies à l'articl
e 2, point 2, de la directive 1999
/93/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 1999, sur un cadre com
munautaire pour les signatures électroniques*, dans le cadre des procédures visées au paragraphe 1 du présent article, les États membres acc
...[+++]eptent ces signatures électroniques conformément à la décision 2009/767/CE de la Commission 16 octobre 2009 établissant des mesures destinées à faciliter l'exécution de procédures par voie électronique par l'intermédiaire des “guichets uniques” conformément à la directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux services dans le marché intérieur** et prévoient des moyens techniques pour traiter les documents avec des signatures électroniques avancées dans les formats définis par la décision 2011/130/UE de la Commission du 25 février 2011 établissant des exigences minimales pour le traitement transfrontalier des documents signés électroniquement par les autorités compétentes conformément à la directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux services dans le marché intérieur***.
