6. Considers that there is a lack of detailed and reliable d
ata and appropriate indicators related to the current s
ituation of foreign language competence in the Member States and therefore welcomes
the proposal for a European Indicator of Languag
e Competence; that indicator should include all official EU languages and could, if feasible from a pro
...[+++]cedural point of view, be extended beyond the five widely-spoken languages to include the other EU languages, in order to gain a true picture of language competence; 6. déplore le manque de données préci
ses et fiables et d'indicateurs pertinents au sujet de la situation actuelle
des compétences en langues étrangères dans les États membres et, par conséquent, se félicite de la proposition de
créer un indicateur européen des compétences linguistiques, étant entendu que cet indicateur comprendrait toutes les langues officielles de l'UE et pourrait, dans la mesure où les procédures le permettent, s
...[+++]'étendre au-delà des cinq langues les plus parlées pour couvrir les autres langues de l'UE, afin de restituer une image fidèle des compétences linguistiques; 
