Article 263 TFEU must be interpreted as meaning that, in the context of an operational programme under Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down genera
l provisions on the European Regional Development
Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999, and Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European
Regional Development Fund and repealing Regula
...[+++]tion (EC) No 1783/1999 and intended to promote European territorial cooperation, an action against a decision of a monitoring committee rejecting an application for aid does not fall within the jurisdiction of the General Court of the European Union.L’article 263 TFUE doit être interprété en ce sens que, dans le cadre d’un programme opérationnel relevant des règlements (CE) nos 1083/2006 du Conseil, du 11 juillet 2006, portant dispositions gén
érales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion, et abrogeant le règlement (CE) no 1260/1999, et 1080/2006 du Parlement européen et du Conseil, du 5 juillet 2006, relatif au Fonds europé
en de développement régional et abrogeant le règlement (CE) no 1783/1999, et visant à promouvoir la
...[+++]coopération territoriale européenne, un recours contre une décision d’un comité de suivi rejetant une demande de subvention ne relève pas de la compétence du Tribunal de l’Union européenne.
