This competence enables the Commission to ensure that Member States first inform the public of potential risks and the steps that should be taken should a radiological emergency occur; and second, adequately control and supervise shipments of radioactive waste.
Cette compétence permet à la Commission d'assurer, d'une part, que les États membres informent tout d'abord le public des risques potentiels et des mesures à prendre en cas d'urgence radiologique, et d'autre part, de contrôler et de superviser le transport des déchets radioactifs.
