In order to carry out its role in the initiation of environmental policy development and
implementation, the Commission should use resources from LIFE+ to complete studies and evaluations, to undertake services with a view to the implementation and integration of environmental policy and legislation, to hold meetings, seminars
and workshops with experts and stakeholders, to develop and maintain networks and to d
evelop and maintain computer systems ...[+++].
Afin de jouer son rôle d'impulsion en matière d'élaboration et de mise en œuvre de la politique en matière
d'environnement, la Commission devrait utiliser les ressources du programme LIFE+ pour réaliser des études et des évaluations, fournir des services en vue de la mise en œuvre et de l'intégration de la politique et du droit en matière d'environnement, organiser des réunions, des séminaires et de
s ateliers avec des experts et des parties intéressées
...[+++], mettre en place et exploiter des réseaux et développer et exploiter des systèmes informatiques. 
