Towering over visitors to the facility, the stunning 24.5 metre arch of the museum faces toward the Peace Tower on Parliament Hill and serves as a symbol that peace is an ideal toward which we must all strive.
Attirant le regard dès l'arrivée devant le musée, l'imposante structure en saillie de 24,5 mètres, qui domine l'édifice, pointe vers la tour de la Paix sur la Colline du Parlement. C'est en quelque sorte un symbole montrant que la paix est un idéal vers lequel nous devons tous tendre.
