Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Currency area
Currency zone
Dollar area
Farrow to finish operation
Farrow to weaner operation
Farrow-to-finish operation
Farrow-weaning enterprise
Farrow-weanling operation
Farrowing
Farrowing area
Farrowing crate
Farrowing house
Farrowing pen
Farrowing pen with farrowing rail
Farrowing rail
Farrowing stall
Farrowing-nursing pen
First farrowing sow
First litter sow
Franc area
Guard rail
Maternity pen
Monetary area
Pig guard rail
Primiparous sow
Sow farrowing for the first time
Sow going with young for the first time
Sow-weaner operation
Sterling area

Traduction de «farrowing area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


farrowing pen [ farrowing crate | farrowing-nursing pen | farrowing stall ]

case de parturition [ case de mise bas | loge de mise bas | stalle de mise bas ]


farrow-weaning enterprise [ farrow-weanling operation | sow-weaner operation | farrow to weaner operation ]

entreprise de naissage


farrowing crate | farrowing pen | farrowing rail | guard rail | maternity pen | pig guard rail

cage de parturition | case de mise-bas | loge pour mise-bas


farrow-to-finish operation [ farrow to finish operation ]

exploitation de naissage-engraissage


farrowing pen with farrowing rail

loge de mise-bas avec barre protectrice


first farrowing sow | first litter sow | primiparous sow | sow farrowing for the first time | sow going with young for the first time

truie en première portée | truie primipare


currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]

zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
An unobstructed area must be available for natural or assisted farrowing.

Une surface débarrassée de tout obstacle doit être disponible pour les mises bas naturelles ou assistées.


An unobstructed area must be available for natural or assisted farrowing.

Une surface débarrassée de tout obstacle doit être disponible pour les mises bas naturelles ou assistées.


An unobstructed area must be available for natural or assisted farrowing.

Un espace libre doit être aménagé pour permettre une mise bas naturelle ou assistée.


further developments of loose-house systems for sows in the service area and for farrowing sows which meet the needs of the sow without compromising piglet survival.

l'évolution des systèmes de stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes qui répondent aux besoins de celles-ci sans compromettre la survie des porcelets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An unobstructed area behind the sow or gilt must be available for the ease of natural or assisted farrowing.

Un espace libre doit être aménagé derrière la truie ou la cochette pour permettre une mise bas naturelle ou assistée.


An unobstructed area behind the sow or gilt must be available for the ease of natural or assisted farrowing.

Un espace libre doit être aménagé derrière la truie ou la cochette pour permettre une mise bas naturelle ou assistée.


further developments of loose-house systems for sows in the service area and for farrowing sows which meet the needs of the sow without compromising piglet survival;

l'évolution des systèmes de stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes qui répondent aux besoins de celles-ci sans compromettre la survie des porcelets;


For farrowing/lactation rooms, the minimum room temperature necessary is that required to allow an adequate temperature to be maintained in the piglet lying area, taking account of any local heat supply.

Pour les aires de parturition et d'allaitement, la température minimale dans les locaux est celle nécessaire pour maintenir une température suffisante dans l'aire de repos des porcelets, en tenant compte de toutes les sources de chaleur.


For farrowing/lactation rooms, the minimum room temperature necessary is that required to allow an adequate temperature to be maintained in the piglet lying area, taking account of any local heat supply.

Pour les aires de parturition et d'allaitement, la température minimale dans les locaux est celle nécessaire pour maintenir une température suffisante dans l'aire de repos des porcelets, en tenant compte de toutes les sources de chaleur.


An unobstructed area behind the sow or gilt must be available for the ease of natural or assisted farrowing.

Un espace libre doit être aménagé derrière la truie ou la cochette pour permettre une mise bas naturelle ou assistée.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'farrowing area' ->

Date index: 2023-04-29
w