Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barn fattening
Early fattening
Fattening bed
Fattening centre
Fattening farm
Fattening ground
Fattening holding
Fattening house
Growth centre
Indoor fattening
Köhler
Osteochondrosis
RPC
Reception and procedure centre
Reception and processing centre
Reception centre
Secondary patellar centre
Sinding-Larsen
Stable fattening
Winter fattening

Traduction de «fattening centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fattening centre [ growth centre ]

centre d'engraissement [ centre d'élevage ]


barn fattening | indoor fattening | stable fattening | winter fattening

engraissement à l'auge | engraissement à l'étable | engraissement en stabulation


fattening bed [ fattening ground ]

parc d'affinage [ parc d'engraissement ]


fattening farm | fattening holding | fattening house

établissement d'engraissement | ferme d'engraissement


barn fattening | indoor fattening | stable fattening

engraissement à l'auge | engraissement à l'étable | engraissement en stabulation


Osteochondrosis (juvenile) of:primary patellar centre [Köhler] | secondary patellar centre [Sinding-Larsen] |

Ostéochondrite (juvénile) de:corps patellaire [Köhler] | pointe de la rotule [Sinding Larsen] |




Swiss Testing Station for Fattening Performance and Carcass Quality

Centre d'épreuves d'engraissement et d'abattage du porc


Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.

Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce cas, on doit faire un diagnostic de fugue. On ne doit pas faire ce diagnostic en présence d'un trouble céré ...[+++]


reception and processing centre | reception and procedure centre | reception centre [ RPC ]

centre d'enregistrement et de procédure | centre d'enregistrement | centre d'enregistrement pour requérants d'asile [ CEP | CERA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
regulated assembly centres may be used for young bovine, ovine or caprine animals between the holding of origin and the rearing or fattening holding, as well as between these holdings and the slaughterhouse.

des centres de rassemblement agréés peuvent être utilisés pour les jeunes bovins, ovins ou caprins entre l’exploitation d’origine et l’exploitation d’élevage ou d’engraissement, ainsi qu’entre ces exploitations et l’abattoir.


regulated assembly centres may be used for young bovine, ovine or caprine animals between the holding of origin and the rearing or fattening holding, as well as between these holdings and the slaughterhouse;

des centres de rassemblement agréés peuvent être utilisés pour les jeunes bovins, ovins ou caprins entre l’exploitation d’origine et l’exploitation d’élevage ou d’engraissement, ainsi qu’entre ces exploitations et l’abattoir;


(i)regulated assembly centres may be used for young bovine, ovine or caprine animals between the holding of origin and the rearing or fattening holding, as well as between these holdings and the slaughterhouse.

i)des centres de rassemblement agréés peuvent être utilisés pour les jeunes bovins, ovins ou caprins entre l’exploitation d’origine et l’exploitation d’élevage ou d’engraissement, ainsi qu’entre ces exploitations et l’abattoir.


3'. ovine or caprine animals for fattening' means ovine and caprine animals other than those mentioned in points 1 and 2 intended to be transported to the place of destination, either directly or via an approved assembly centre, in order to be fattened for subsequent slaughter;

3) 'ovins ou caprins d'engraissement': les animaux des espèces ovine ou caprine autres que ceux mentionnés aux points 1 et 2, destinés à être acheminés vers le lieu de destination, soit directement, soit après passage dans un centre de rassemblement agréé, à des fins d'engraissement en vue d'un abattage ultérieur;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) For ovine and caprine animals for fattening and breeding dispatched to another Member State from an approved assembly centre located in the Member State of origin, the health certificate referred to in paragraph 1, conforming to either model II or III set out in Annex E as appropriate, may only be issued on the basis of the checks provided for in paragraph 3 and of an official document containing the necessary information completed by the official veterinarian responsible for the holding of origin.

4. En ce qui concerne les ovins et les caprins d'engraissement et d'élevage expédiés d'un centre de rassemblement agréé situé dans l'État membre d'origine vers un autre État membre, le certificat sanitaire visé au paragraphe 1 et conforme selon le cas au modèle II ou III figurant à l'annexe E ne peut être délivré que sur la base des contrôles visés au paragraphe 3 et d'un document officiel contenant les informations nécessaires établi par le vétérinaire officiel responsable de l'exploitation d'origine.


2. ovine or caprine animals for breeding and fattening: ovine and caprine animals other than those mentioned in point 1 intended to be transported to the place of destination, either directly or via an approved market or assembly centre;

2) «ovins ou caprins de reproduction, d'élevage et d'engraissement»: les animaux des espèces ovine ou caprine, autres que ceux mentionnés au point 1, destinés à être acheminés vers le lieu de destination, soit directement, soit après passage dans un marché ou un centre de rassemblement agréé;


Three measures comprise the greater part of operations to assist livestock farming: genetic and health improvement (vaccination of about 55 00 head per year); support for rearing (6 pig-rearing and -fattening centres, 6 goat- and sheep-rearing centres, 5 rabbit production centres, and 7 bee farms) and finally stepping up processing and marketing structures.

Trois mesures constituent l'essentiel des interventions en faveur de la zootechnie. Il s'agit de l'amélioration génétique et sanitaire (vaccination d'environ 55 000 têtes par an), du soutien à l'élévage(6 centres d'élevage et d'engraissement de porcs, 6 centres d'élevage d'ovins-caprins, 5 centres d'élevage de lapins, 7 ruchers), et enfin du renforcement des structures de transformation et de commercialisation.


F/8.1/65 ESTABLISHMENT OF CATTLE ASSEMBLY , FATTENING AND STORAGE CENTRE AT AURILLAC

F/8.1/65 CONSTRUCTION D'UN CENTRE D'ALLAITEMENT , D'ENGRAISSEMENT ET DE STOCKAGE DES ANIMAUX A AURILLAC




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fattening centre' ->

Date index: 2022-12-15
w