I know there were a number of members—this may not have happened in Bloc ridings, especially—who were defeated, and who had paid for their ads, and who on July 3, which is three days after the election, appeared in the papers as members of Parliament through no fault of their own.
Je sais que plusieurs députés ont été défaits—et ce n'est peut-être particulièrement pas le cas des députés du Bloc—, qui avaient payé leur annonce et qui, le 3 juillet, c'est-à-dire trois jours après les élections, ont vu leur nom apparaître dans les journaux avec le titre de député, sans qu'ils en soient responsables.
