Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Archives
Authority files
Compulsory liquidation
Data about data
Disposal of assets of businesses in receivership
External subscriber data file
External subscribers data file
File exchange software
File for receivership
File sharing software
Filing
Go into receivership
MP3 file exchange software
MP3 file sharing software
Meta-information
Metadata
Metadata registry
Metadata repository
Metainformation
Music file exchange software
Music file sharing software
Musical file exchange software
Musical file sharing software
Receivership
Records management
Roamers file
The Local Government
Trusteeship in bankruptcy
VLR
Visited location register
Visitor file
Visitor location register
Visitors file
Visitors register

Traduction de «file for receivership » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


external subscriber data file | external subscribers data file | roamers file | visited location register | visitor file | visitor location register | visitors file | visitors register | VLR [Abbr.]

enregistreur de localisation des visiteurs | enregistreur de localisation pour visiteurs | fichier de mobiles de passage | ELV [Abbr.]


receivership [ compulsory liquidation ]

liquidation des biens


disposal of assets of businesses in receivership

cession d'avoirs d'entreprise en administration judiciaire


receivership | trusteeship in bankruptcy

administration de la faillite | administration de la masse | administration-séquestre | mise sous séquestre


MP3 file sharing software | MP3 file exchange software | file sharing software | file exchange software | music file sharing software | music file exchange software | musical file sharing software | musical file exchange software

logiciel de partage de fichiers MP3 | logiciel d'échange de fichiers MP3


The Local Government (Receivership) Act

The Local Government (Receivership) Act




archives [ filing | records management | records management(UNBIS) ]

archives [ archivage | gestion des archives ]


metadata [ data about data | metadata registry | metadata repository | metainformation | meta-information | authority files(UNBIS) ]

metadonnée [ données sur les données | meta-donnée | référentiel de métadonnées | registre de métadonnées ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) For the purposes of this Part, the total amount of earnings that an insured person has from insurable employment includes the portion of any amount of such earnings that remains unpaid because of the employer’s bankruptcy, receivership, impending receivership or non-payment of remuneration for which the person has filed a complaint with the federal or provincial labour authorities, except for any unpaid amount that is in respec ...[+++]

(2) Pour l’application de la présente partie, le total de la rémunération d’un assuré provenant d’un emploi assurable comprend la partie impayée de cette rémunération qui n’a pas été versée à cause de la faillite de l’employeur, de sa mise sous séquestre effective ou imminente ou d’un non-paiement de rétribution à l’égard duquel l’assuré a déposé une plainte auprès de l’organisme fédéral ou provincial de main-d’oeuvre. Est exclu du total de la rémunération tout montant impayé qui se rapporte au temps supplémentaire ou qui aurait été versé en raison de la ...[+++]


(4) If a notice of intention under section 50.4 or a proposal was filed in respect of the purchaser after the delivery of the goods to the purchaser and before the purchaser became bankrupt or became a person who is subject to a receivership, the 30-day period referred to in paragraph (1)(b) is the 30-day period before the filing of the notice of intention or, if there was no notice of intention, the filing of the proposal.

(4) En cas de dépôt, à l’égard de l’acheteur, d’un avis d’intention aux termes de l’article 50.4 ou d’une proposition après la livraison des marchandises à celui-ci, mais avant qu’il fasse faillite ou fasse l’objet d’une mise sous séquestre, la date visée à l’alinéa (1)b) est réputée être celle du dépôt de l’avis ou de la proposition, selon la première des deux éventualités à survenir.


(4) If a notice of intention under section 50.4 or a proposal was filed in respect of the purchaser after the delivery of the goods to the purchaser and before the purchaser became bankrupt or became a person who is subject to a receivership, the 30-day period referred to in paragraph (1)(b) is the 30-day period before the filing of the notice of intention or, if there was no notice of intention, the filing of the proposal.

(4) En cas de dépôt, à l’égard de l’acheteur, d’un avis d’intention aux termes de l’article 50.4 ou d’une proposition après la livraison des marchandises à celui-ci, mais avant qu’il fasse faillite ou fasse l’objet d’une mise sous séquestre, la date visée à l’alinéa (1)b) est réputée être celle du dépôt de l’avis ou de la proposition, selon la première des deux éventualités à survenir.


They're the people who are saying that in the coming 30 days.There are rumours and columns about their maybe going into receivership, filing Chapter 11, etc.

C'est lui qui affirme que, durant les 30 prochains jours.Des bruits courent, et on fait même allusion dans la presse à une éventuelle mise sous séquestre, à la possibilité que l'on se place sous la protection du chapitre 11, et ainsi de suite.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In a bankruptcy, a receivership, a proposal or a CCAA filing, regular contributions that an employer should have made or that were deducted from an employees' paycheque will be required to be paid into the pension plan for the benefit of workers before most other creditors are paid.

Dans une faillite ou une mise sous séquestre, une proposition ou un arrangement en vertu de la LACC, les contributions ordinaires que l'employeur aurait dû faire ou qui ont été déduites de la paye des employés devront être versées au régime de retraite des employeurs avant que ne soient payés la plupart des autres créanciers.


w